Low quality sentence examples
repas inclus, de même que les services d'interprétation et la documentation.
meals included, interpretation and documentation) is $250 per participant.Service des séances, interprétation et documentation.
Meeting servicing, interpretation and documentation.Service des séances, interprétation et documentation.
Meetings servicing, interpretation and documentation.Services d ' interprétation et documentation d ' après session.
Interpretation on mission, plus post-session documentation.service des réunions, interprétation et documentation.
meeting servicing, interpretation and documentation.service de réunions, interprétation et documentation.
meeting servicing, interpretation and documentation.Le tableau 2 montre le coût estimatif d'une réunion plénière par an(cinq jours, interprétation et documentation dans les six langues officielles de l'ONU,
Table 2 provides an estimate for one plenary meeting per year(five days, interpretation and documentation in the six official languages of the United Nations, support for developing-country participants),La Conférence n'aurait ainsi que peu ou pas de besoins supplémentaires en matière de documentation, interprétation et autres services.
The Conference would thus have limited additional requirements, if any, for documentation, interpretation and other services.notamment d'interprétation et de documentation, et s'emploiera à parvenir à un consensus.
including interpretation and documentation, and work with a view to achieving consensus.Les nouvelles normes exigent beaucoup plus de jugement, d'interprétation et de documentation, et pour cela, le recours aux conversations
The new standards require much more judgment, interpretation and documentation, and for this, reliance on conversationsLes services d'interprétation et la documentation seraient fournis dans toutes les langues de l'Assemblée générale;
Interpretation and documentation would be provided in all languages of the General Assembly;Il a indiqué que le Groupe de travail interdépartemental de l'ONU sur les questions d'accessibilité s'efforçait de rendre plus accessibles l'interprétation et la documentation ainsi que les services connexes.
He also noted that the United Nations Interdepartmental Task Force on Accessibility was working to make interpretation and documentation, as well as related services, more accessible.Il y aurait une séance le matin et une l'après-midi avec des services d'interprétation et une documentation qui seraient mis à sa disposition dans les six langues de l'Assemblée générale.
There would be one meeting in the morning Il a également demandé au Secrétariat d'inclure à l'avenir, dans les rapports, des chiffres relatifs à l'utilisation des services de conférence(pour l'interprétation et la documentation) à New York,
It also requested the Secretariat to include in future reports figures on the capacity-utilization of conference services(for interpretation and documentation) in New York,notamment des chiffres relatifs à l'utilisation des services de conférence(pour l'interprétation et la documentation) à New York,
including figures on the capacity utilization of conference services(for interpretation and documentation) in New York,Les coûts occasionnés par le service des séances, les services d'interprétation et la documentation à établir après la session sont estimés à 53 200 dollars,
The associated costs for meeting servicing, interpretation and post-session documentation are estimated at $53,200, Les services d'interprétation et la documentation sont fournis dans les deux langues officielles-
Interpretation and documentation are provided in the two official languages,Documentation et interprétation.
And interpretation.Documentation et interprétation.
Documentation and reading.Déclarations, documentation et interprétation.
Statements, documentation and interpretation.
