L'ACCÈS EST RESTREINT in English translation

le prestataire doit clairement informer le client des raisons pour lesquelles l'accès est restreint.

the provider must clearly inform the customer of the reasons why access is restricted.

La publication en elle-même n'est pas suffisante si l'accès est restreint et le format inexploitable.

Publishing data in itself is not enough if access is restricted and the format inoperable.

Les traitements sont maintenant disponibles, mais l'accès est restreint en raison des coûts élevés.

Cures are now available, but due to the high-cost access is limited.

Nous pouvons également conserver des copies manuelles de vos informations personnelles en un lieu sécurisé dont l'accès est restreint.

We may also store manual copies of your personal information in a secure facility where access is restricted.

les travailleurs humanitaires sont ciblés et l'accès est restreint.

aid workers are being targeted and access restricted.

Les informations traitées sont stockées sur des serveurs informatiques dont l'accès est restreint et contrôlé.

The information processed is stored on computer servers with limited and controlled access.

Il est impossible de déposer les prélèvements au laboratoire dont l'accès est restreint au personnel et transporteurs.

It's not possible to deliver the samples to the laboratory; access is limited to staff and transporters.

Ils sont utilisés pour permettre à l'utilisateur d'accéder à des parties dont l'accès est restreint.

They are used to facilitate the user's access to sections with restricted access.

Ils sont utilisés pour permettre à l'utilisateur d'accéder à des parties dont l'accès est restreint.

They are used so that the User can access restricted access parts.

Essayer d'obtenir un accès non autorisé au Site ou à des parties du Site dont l'accès est restreint.

Attempt to obtain unauthorized access to this Site or portions of this Site which are restricted from general access.

Des archives dont l'accès est restreint xar, rar, etc.

Restricted access archives xar, rar, etc.

Sur le système de fichiers et de catalogues l'accès est restreint.

System of restricted access to files and catalogues on server.

En général, l'accès est restreint à une discipline p. ex.

User access is usually limited to a discipline e.g.

les ROM situés au Nunavut, l'accès est restreint.

MBSs located in Nunavut, access is restricted.

Les différends doivent seulement, pour obtenir des informations, dont l'accès est restreint, voire impossible.

Disputes they need only, to get information, access to which is limited or not possible.

Le réservoir de Turtle Creek est un bassin hydrologique désigné dont l'accès est restreint.

Turtle Creek is a designated watershed with restricted access.

Constituer un dossier et le conserver dans un cabinet verrouillé dont l'accès est restreint.

Create a case file and keep it in a locked cabinet to which access is restricted.

Les dossiers électroniques des clients sont conservés dans un environnement sécuritaire dont l'accès est restreint.

Client Files Electronic client files are kept in a secured environment with restricted access.

Oasis conserve les informations personnelles dans des fichiers électroniques et physiques qui sont sécurisés et dont l'accès est restreint.

Oasis stores personal information in electronic and physical files that are secure and to which access is restricted.

Les fichiers électroniques sont protégés par un mot de passe et l'accès est restreint au personnel autorisé.

Â Electronic records are password protected and access is restricted to authorized staff.

Low quality sentence examples