Low quality sentence examples
Monopoles et autres limites quantitatives à l'accès aux activités.
Monopolies and other quantitative restrictions on access to activities.Dans le cas où une commande excède ces limites quantitatives, costebrulade.
In case an order exceeds the quantitative limits costebrulade.Les limites quantitatives pour 2008 restent au même niveau que pour 2007.
The quantitative limits for the year 2008 remain at the same level as for 2007.Les limites quantitatives de ces tranches sont énumérées dans l'annexe I.
The quantitative limits for the tranches shall be as listed in Annex I.Supprimer les limites quantitatives pour le parfum, le café et le thé.
To abolish the quantitative limits on perfume, coffee and tea.Fixe des limites quantitatives pour la mise sur le marché des hydrofluorocarbones.
Establishes quantitative limits for the placing on the market of hydrofluorocarbons.Le Danemark est autorisé à appliquer les limites quantitatives mentionnées ci-dessous.
Denmark shall be authorized to apply the following quantitative restrictions.Les limites quantitatives pour 2008 restent au même niveau que celles de 2007.
The quantitative limits for 2008 remain at the 2007 level.Les limites quantitatives augmentent souvent les risques propres au pays et aux actifs.
Quantitative limits commonly increase country and asset-specific risks.Fixer les limites quantitatives aux importations de certains produits sidérurgiques dans la Communauté.
The new Agreement sets quantitative limits for imports into the Community of certain steel products.Elle réexaminera aussi les limites quantitatives de la teneur en éthers du biodiesel.
The Commission will also review the quantitative limits on ethers and biodiesel.Les livraisons anticipées sont déduites des limites quantitatives prévues pour l'année suivante.
Amounts delivered in advance shall be deducted from the quantitative limits established for the following year.À acheter des obligations d'État sans limites quantitatives(volume)?
(aa) to purchase government bonds without quantitative limits(volume)?Répartition entre états membres des limites quantitatives communautaires convenues pour l'année 1987.
Member states breakdown of quantitative limits valid for 1987.Les limites quantitatives doivent.
The quantitative limits should.Les limites quantitatives devraient.
These quantitative limits should.Examinons les limites quantitatives d'un prêt commercial.
Let's look at the quantitative boundaries of a commercial loan.Limites quantitatives et qualitatives de la demande de prêt.
Quantitative and qualitative limits of loan application.Limites quantitatives associées à la limitation quantitative des ressources en crédit.
Quantitative boundaries associated with the Voir les chapitres quatre et sept au sujet des limites quantitatives.
See the discussion of quantitative limits in Chapters Four and Seven.
