Low quality sentence examples
recommandations des organes conventionnels concernant les institutions nationales(disponible sur le site Web www. nhri. net),
body concluding observations and recommendations relating to national institutions(posted on the website www. nhri. net),la création d'un site Web des institutions nationales(www. nhri. net),
the establishment of a national institutions Web site, www. nhri. net,recommandations finales des organes conventionnels où il est question d'institutions nationales(www. nhri. net),
body concluding observations and recommendations that relate to national human rights institutions(www. nhri. net)site Web des institutions à l'adresse suivante: <www. nhri. net.
available on the national institutions web site www. nhri. net.voir www. nhri. net.
see www. nhri. net.l'Équipe chargée des institutions nationales gère un site Web consacré aux institutions nationales des droits de l'homme(www. nhri. net), qui est relié à l'ensemble des sites des institutions nationales existantes
with the support of the Danish Institute for Human Rights, a web site on national human rights institutions(www. nhri. net). The site is linked to all existing national institution's web sitesEn collaboration avec le Centre danois des droits de l'homme, l'Équipe chargée des institutions nationales a créé un site Web des institutions nationales des droits de l'homme(www. nhri. net),
The National Institutions Team has developed with the Danish Centre for Human Rights a web site on national human rights institutions(www. nhri. net)recommandations finales des organes conventionnels où il est question d'institutions nationales(on les trouve sur le site Web www. nhri. net),
regularly updates a compilation of all treaty body concluding observations and recommendations that mention NHRIs(posted on the Se félicite, dans ce contexte, de la création d'un site Web des institutions nationales(www. nhri. net),
Welcomes in this context the establishment of a national institutions web site(www. nhri. net)En collaboration avec le Centre danois des droits de l'homme, l'Équipe chargée des institutions nationales a créé un site Web des institutions nationales de défense des droits de l'homme(<www. nhri. net>),
The National Institutions Team developed, with the Danish Institute for Human Rights, a web site on national human rights institutions(www. nhri. net)Et l'Unité des institutions nationales de Gianni Magazzeni publie aussi la NHRI Info Note.
And Gianni Magazzeni's NI Unit also publishes NHRI Info Note.Nous attendons avec intérêt notre collaboration prolongée avec un groupe prestigieux tel que NHRI..
We are looking forward to our continued collaboration with such a prestigious group as NHRI..Il existe actuellement 17 NHRI accréditées au niveau international dans la région Asie-Pacifique.
There are currently 17 internationally accredited NHRIs in the Asia Pacific region.NCKUH et NHRI prennent en charge le laboratoire de virologie dans l'Hôpital pour Enfants du Vietnam.
NCKUH and NHRI sponsor virology lab in Vietnam Children's Hospital.Depuis 2003, le HCDH gère, en collaboration avec l'Institut danois des droits de l'homme, un site Web consacré aux institutions nationales des droits de l'homme www. nhri. net.
Since 2003 OHCHR maintains, with the support of the Danish Institute for Human Rights, a website on NHRI www. nhri. net.Cette étude a été menée par la NHRI et l'hôpital de l'université nationale de Cheng Kung.
The study was approved by the IRB of National Cheng Kung University Hospital.NHRI Symposium Series 7»,
NHRI Symposium Series 7,voir NHRI Forum.
see NHRI Forum.Relations avec les organes externes La Commission a des relations de travail étroites avec la Commission philippine des droits de l'homme(NHRI), le Ministère de la justice, les forces armées et la police des Philippines.
Relations with external bodies The Committee has a close working relationship with the Philippine Commission on Human Rights(NHRI), the Department of Justice, the Armed Forces of the Philippines and the Philippine National Police.Les documents pertinents sont publiés sur le site: www. nhri. net.
Relevant documents are posted on www. nhri. net.
