Low quality sentence examples
L'OIE participe activement à l'élaboration des normes du Codex en prenant part aux réunions des comités
The OIE participates actively in the development of Codex standards through participation in relevant Investir dans le développement des capacités Les pays doivent être capables d'appliquer les normes du Codex s'ils souhaitent améliorer la protection des consommateurs
Investing in capacity development Countries must have the capacity to implement Codex standards if they wish to improve consumer protectionUtilisation des normes du Codex dans la région 22/09/2016.
Use of Codex standards in the region 22/07/2019.Il existe des normes du Codex pour plus de 100 pesticides différents.
Codex standards exist for more than 100 pesticides.Les participants devront aussi être informés des normes du Codex concernant l'étiquetage.
Participants should also be aware of the Codex standards regarding labelling.Document de travail sur le suivi de l'utilisation des normes du Codex.
Discussion paper on monitoring the use of Codex standards.Actuellement, il existe des normes du Codex pour plus de 100 pesticides différents.
Currently, there are Codex standards for more than 100 different pesticides.Cette exigence est conforme aux normes du Codex.
This is consistent with Codex standards.Les normes du Codex peuvent être générales ou spécifiques à un produit.
Codex standards can be general or product-specific.Les normes du Codex ne constituent pas le"plus petit commun dénominateur.
Codex standards are not"lowest common denominator" Les plans de contrôle préventif reposent sur les principes et les normes du Codex Alimentarius.
Preventive control plans are based on Codex Alimentarius principles and standards.Les normes du Codex sont devenues de facto des normes internationales en matière de sécurité sanitaire des aliments.
Codex standards have become the de facto international Les normes du Codex portent sur les principaux produits alimentaires,
Codex Standards cover all the main foods,Lorsque les réglementations locales sont plus strictes que les normes du Codex, les produits doivent respecter les normes minimales définies localement.
Where local regulations are stricter than the Codex standards, products must comply with L'adhésion aux normes du Codex et aux textes connexes est volontaire
Adherence to Codex standards and related texts is voluntaryLes normes du Codex reposent sur des données scientifiques communiquées lors de réunions dâ experts indépendants telles que celle consacrée à la mélamine.
Codex standards are based on scientific evidence provided through independent expert meetings, such as the melamine meeting.BIOMIL® 2 répond aux normes du Codex Alimentarius, aux recommandations des Communautés Européennes et de la Société Européenne de Gastro-entérologie
BIOMIL® 2complies with the standards of the Codex Alimentarius, BIOMIL® 1 répond aux normes du Codex Alimentarius et aux recommandations de l'Union Européenne ainsi
BIOMIL® 1 complies with the standards of the Codex Alimentarius and with Il s'agit de définir ce seuil d'exigences en matière de salubrité des aliments qui cadrent avec les normes du Codex Alimentarius, les normes internationales régissant tous les aliments.
Establishing that baseline of food safety requirements consistent with Codex Alimentarius standards, the international conditionnés conformément aux normes du Codex Alimentarius et avoir une durée de conservation d'au moins six mois à l'arrivée dans le pays.
packaged in accordance with the Codex Alimentarius standards and have a shelf-life of at least 6 months at time of arrival in country.
