Low quality sentence examples
À rassembler des informations utiles concernant les objets astronomiques, sous forme informatisée;
Collect useful information concerning astronomical objects that is available in computerized form;Les noms des objets astronomiques sont convenus par l'Union astronomique internationale.
Names for celestial bodies are determined by the International Astronomical Union.Différents objets astronomiques ont été observés pour tester les différentes caractéristiques de l'instrument.
Different astronomical objects were observed to test different characteristics of the instrument.C'est pourquoi il est si difficile de calculer la distance des objets astronomiques.
This is why it is so hard to calculate the distance to astronomical objects.Logarithmique carte de l'univers observable avec certains des objets astronomiques notables connus aujourd'hui.
Map of the observable universe with some of the notable astronomical objects known today.
Les astronomes expriment les distances des objets astronomiques en parsecs plutôt qu'en années-lumière.
Astronomers usually express distances to astronomical objects in units of parsecs, instead of light-years.Les trous noirs sont parmi les objets astronomiques les plus fascinants qui soient.
Black holes are among the most fascinating astrophysical objects.D'innombrables objets astronomiques furent découverts par les astronomes ayant étudié les photos du NGS-POSS.
Innumerable astronomical objects were discovered by astronomers studying the NGS-POSS photographs.Les objets astronomiques qui s'éloignent de l'observateur présentent un décalage vers le rouge.
Astronomical objects moving away from the observer display a red shift.Il n'est pas simple de mesurer le faible rayonnement de température des objets astronomiques.
Nor is it simple to measure the weak temperature radiation of astronomical objects.Divers objets astronomiques sont dits“transitoires” car ils changent au cours du temps.
Various astronomical objects are called"transient" because they change over time.Résumé: La turbulence atmosphérique perturbe la propagation de la lumière provenant d'objets astronomiques.
Abstract: Atmospheric turbulence disturbs the propagation of light coming from astronomical objects.Le concept d'un corps noir est essentiel pour mesurer la température des objets astronomiques.
The concept of a blackbody is essential to measuring the temperature of astronomical objects.Les objets astronomiques qui s'éloignent de l'observateur présentent un décalage vers le rouge.
Astronomical objects which are moving away from the observer exhibit a red shift.Les comètes sont les seuls objets astronomiques pouvant porter le nom de leur découvreur.
Comets are the only astronomical objects that are automatically named for the person who found them.La détection d'objets astronomiques le long du spectre électromagnétique.
Detecting astronomical objects along the electromagnetic spectrum.Décalage vers le rouge dans le spectre des objets astronomiques.
Red shift in ranges of astronomical objects.Servait à étudier des objets astronomiques avec un grossissement modérément élevé.
Used to study astronomical objects under moderately high magnification.Pour les astronomes, ces constellations recèlent quantité d'objets astronomiques fascinants.
For astronomers, these constellations contain a number of fascinating objects.Il s'agit du symbolisme intérieur de la psyché, pas des objets astronomiques.
This refers to the internal symbolism of the psyche and not to astronomical objects.
