Low quality sentence examples
Limei Li a ajouté que les gouvernements encouragent les migrants à s'enregistrer auprès des autorités en leur offrant certains services sociaux liés à leur carte de résidence transitoire 1er mai 2012.
Limei Li added that governments encourage migrants to register with the authorities by offering certain social services to migrants with transient residence cards 1 May 2012.Les organismes offrant certains services dans le cadre de leurs activités, peuvent explorer les besoins particuliers de leur programme en matière d'établissement, en se référant à ce cadre de normes.
Organizations that offer some settlement services as part of a wider mandate can explore the particular needs of their settlement program with reference to this standards framework.L'expérience montre que lorsqu'on permet à différents types de professionnels offrant certains services comparables d'œuvrer de manière indépendante,
Experience shows that when different types of professionals who offer some comparable services are allowed to operate independently of one another,Wilsonville est une ville charmante offrant certains des meilleurs magasins de la région.
Wilsonville is a charming town packed with some of the best shopping in the region.S'étirant sur 314 km entre les villes de Belfast et de Derry~Londonderry et offrant certains des panoramas les plus spectaculaires d'Irlande,
Stretching 314km between the cities of Belfast and Derry~Londonderry and featuring some of Ireland's most incredible sights,il montre dans la grande variété des jeux offrant certains des jeux les plus populaires,
it shows in the large game variety offering some of the most popular games,associée à des plats épicuriens tout aussi éblouissants, offrant certains des meilleurs restaurants de la Barbade.
paired with equally dazzling epicurean fare offering some of the bestdining in Barbados.Lac Bryant est d'environ 850 hectares offrant certains des meilleurs sites de pêche en Floride,
Lake Bryant is approx 850 acres offering some of the best fishing in Florida,Par exemple, la GFOTU a fait état de plusieurs cas où les employeurs ont tenté de manipuler les élections syndicales en imposant leurs candidats ou en offrant certains avantages pécuniaires aux travailleurs élus afin d'influer sur leurs décisions et activités.
For example, GFOTU recorded several cases where employers tried to manipulate union elections by pushing their candidates or by offering certain monetary advantages to elected workers to influence their decisions and activities.Ces 12 panoramas rassemblent les lieux les plus connus offrant certains des meilleurs points de vue d'Écosse
These 12 viewpoints are a mixture of well-known hot spots that offer some of the best views in ScotlandAinsi, nous nous retrouvons dans la situation plutôt délicate où le Canada est officiellement bilingue, mais sa capitale est unilingue anglaise de façon non officielle- offrant certains services dans les deux langues-
So we have in Canada the very challenging situation of an officially bilingual country with an unofficially unilingual English capital city-with certain services offered in both languages-and its very close neighbour,Le Service a réagi en offrant certains programmes à l'étape de l'évaluation initiale,
The Service has responded by providing some programming during the intake assessment process,qu'à l'histoire sur comment nous avons travaillé à nos petits débuts afin de devenir et grandir en un vrai groupe international, offrant certains des meilleurs hôtels en Italie,
values to the story of how we have grown from small beginnings to become a truly global group offering some of the best hotels in Italy,Offrant certains des plus spacieux de la destination.
Offering some of the destination's most spacious.Parfois, les casinos peuvent encourager les joueurs à miser davantage en leur offrant certains avantages supplémentaires.
Sometimes casinos can encourage players to wager more by offering them certain extra benefits.Pourcentage des établissements d'hébergement pour les victimes de violence offrant certains services.
Percent of residential facilities for victims of abuse offering selected services.Les pots Shabu shabu sont disponibles en plusieurs matériaux et styles différents, chacun offrant certains avantages.
Shabu shabu pots come in a few different materials and styles, each of which offers certain benefits.Code de réduction: désigne un code alphanumérique offrant certains niveaux de remise sur des produits spécifiques.
Voucher Code: means an alphanumeric code which provides certain degrees of discount for specific Products.La Western Way est un endroit sauvage et merveilleux, offrant certains des plus beaux paysages d'Irlande.
The Western Way is a wild and wonderful place with some of the finest scenery Ireland has to offer.Il se veut un outil d'information ainsi qu'un guide offrant certains conseils pour vivre en sécurité.
It serves as an information tool and a guide that offers some advice in order to live safely.
