Low quality sentence examples
Le commandant Peshmerga à Bashiqa dit à Rudaw que nous défendons notre position.
Peshmerga commander in Bashiqa tells Rudaw we are defending our position.Peshmerga considère l'opération retardée de Hawija comme une menace accrue sur Kirkuk.
Comments Peshmerga view delayed Hawija operation as increased threat on Kirkuk.Peshmerga» veut dire«ceux qui vont au-devant de la mort.
Peshmerga means,“Those who face death..Peshmerga est un terme utilisé par les Kurdes pour qualifier généralement les combattants.
Peshmerga is a term used by Kurds to refer to Kurdish fighters.Les Peshmerga ne m'ont pas laissé entrer[dans le village.
The Peshmerga didn't let me to go inside[the village.de PKK ou de Peshmerga.
PKK, or Peshmerga in sight.Peshmerga signifie« qui regarde la mort en face» en kurde.
Peshmerga means"those who confront death" in Kurdish.Cinq Peshmerga tués dans une nouvelle opération anti-Daech;
Peshmerga Killed in New Anti-ISIS Operation;Être peshmerga a été la plus grande source de fierté dans ma vie.
Being a Peshmerga was my life's greatest source of pride.J'ai donc fait le pas et j'ai vu« Peshmerga.
Then I scrolled down and saw"Maryland.Peshmerga» veut dire«ceux qui vont au-devant de la mort.
Peshmerga means“those who stand in front of death..Le nom« peshmerga» signifie littéralement« ceux qui défient la mort.
The name Peshmerga literally means‘Those who confront death..L'unité composé de 500 troupes de Rojava Peshmerga va vers la frontière KRG-Syrian.
Comentarios Unit consisting of 500 Rojava Peshmerga troops moving towards KRG-Syrian border.Le nom« peshmerga» signifie littéralement« ceux qui défient la mort.
Peshmerga” literally means“those who confront death..Ce mini-documentaire a été produit par l'unité médiatique peshmerga, dirigée par Delshad Mawlod.
This mini-documentary was produced by Il s'agit notamment des forces Peshmerga kurdes et des forces kurdes du PKK.
These included Kurdish Peshmerga forces and Kurdish PKK forces.Un combattant Peshmerga, dans le sud-ouest de Kirkouk, le 13 octobre 2017.
A Kurdish Peshmerga fighter is seen in the Southwest of Kirkuk, Iraq October 13, 2017.Et être Peshmerga m'a toujours semblé plus grand qu'être Président.
And being part of the Peshmerga always seemed to me greater than being president.Les Peshmerga kurdes qui combattent Daech depuis de nombreux mois sont majoritairement musulmans.
The Kurdish peshmerga, who for months and months have been fighting ISIS alone, are majority Muslim.Pour les Peshmerga, une commission sera formée par le gouvernement fédéral.
As for the Peshmergas, a commission will be formed by the Federal government.
