POPOV in English translation

• popov

Examples of using Popov in French and their translations into English

En raison de la démission de Vladimir Popov(Fédération de Russie), membre du Comité des politiques de développement, et conformément aux résolutions 1998/46 et 1998/47 du Conseil économique et social, le Secrétaire général a l'honneur de nommer Victor Polterovich(Fédération de Russie) pour terminer le mandat de M. Popov.
In view of the resignation of a member of the Committee for Development Policy, Vladimir Popov(Russian Federation), and in accordance with Economic and Social Council resolutions 1998/46 and 1998/47, the Secretary-General has the honour to nominate Victor Polterovich(Russian Federation) to complete Mr. Popov's term of office.

l'espèce pouvant même avoir disparu de la région du Lac Baïkal en tant qu'espèce reproductrice Popov 2000.
reported from eastern Siberia, where the species may have disappeared as a breeder from the Baikal region Popov 2000.

S.E. M. Mihai Popov, Ministre des affaires étrangères de la République de Moldova.
H.E. Mr. Mihai Popov, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Moldova.

cela reste une question de principe», souligne Popov.
is a matter of principle for us,» Popov stresses.

Le nageur russe Alexander Popov et le perchiste ukrainien Sergey Bubka ont exposé la manière dont les jeunes athlètes doivent cultiver une discipline de fer et développer une certaine confiance en soi, nécessaires pour remporter des médailles olympiques.« Vous n'avez qu'une seule opportunité et vous devez la saisir», a déclaré Popov, neuf fois médaillé en quatre participations aux JO.
Russian swimmer Alexander Popov and Ukrainian pole vaulter Sergey Bubka shared about how young athletes must cultivate strong discipline and confidence in themselves to win future Olympic medals.“You only have one opportunity and you must use it,” said Popov, a four-time Olympian with nine medals.

a expliqué Alex Popov, président du conseil et PDG de la WDM.
diamond jewelry," said Alex Popov, WDM's Chairman and CEO.

Popov(Moldova): Je voudrais, tout d'abord, adresser mes félicitations les plus sincères à M. Freitas do Amaral à l'occasion de son élection à la présidence de la session jubilaire de l'Assemblée générale de l'ONU, et lui souhaiter beaucoup de succès dans l'activité qu'il va déployer en cette qualité.
Mr. Popov(Moldova)(interpretation from French): First of all, I would like to extend my sincere congratulations and best wishes for success to Mr. Freitas do Amaral upon his election to the presidency of the General Assembly at its fiftieth session.

Popov(Bélarus) dit que son pays est favorable à l'élaboration d'accords bilatéraux visant à renforcer l'efficacité de l'action des organismes des Nations
Mr. Popov(Belarus) said his country supports the development of bilateral agreements to enhance the effectiveness of actions by the United Nations agencies charged with preventing

conclut Popov.
afraid of the news,» Popov concludes.

S.E. M. Mihai Popov, Ministre des affaires étrangères de la République de Moldova.
H.E. Mr. Mihai Popov, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Moldova.

Popov(Bélarus), rappelant qu'en 1999, le Bélarus a été élu membre
Mr. Popov(Belarus), noting that in 1999 Belarus had been elected to the Commission on Sustainable Development(CSD),

À travers les grands comme Popov, Jacobs, Grock, Coco et Kelly,
By analyzing the works of great clowns such as Popov, Jacobs, Grock,

explique le directeur de l'info Serhiy Popov.« Au moment du recrutement,
says 1+1's news director Serhiy Popov.«We select the best people

Lavinia Steinfort et Vladimir Popov pour nous avoir assisté dans nos recherches;
Lavinia Steinfort and Vladimir Popov for providing research assistance;

Alex Popov, qui a établi la structure,
Alex Popov, who established the structure

POPOV(Bulgarie) propose la candidature de la République socialiste soviétique d'Ukraine.
Mr. POPOV(Bulgaria) nominated the Ukrainian Soviet Socialist Republic.

Signé Mikhaï POPOV(Signé) Andrian SEVERIN.
Hennady UDOVENKO Mihai POPOV Andrian SEVERIN.

Musique de Gavriil POPOV.
Music by Gavriil POPOV.

POPOV(Bulgarie) propose l'élection du représentant de la Yougoslavie au poste de président de la deuxième Commission.
Mr. POPOV(Bulgaria) nominated the representative of Yugoslavia for the office of Chairman of the Second Committee.

POPOV(Bulgarie), prenant la parole au nom des Etats d'Europe de l'Est,
Mr. POPOV(Bulgaria), speaking on behalf of the Eastern European States,