Low quality sentence examples
le désir du propriétaire, ce modèle incarne le luxe le plus sophistiqué avec un jacuzzi et un deuxième poste de navigation sur le flybridge, des moteurs puissants,
this yacht model can be made in exclusive version featuring a Jacuzzi and second navigation station on the flybridge, powerful engines,Equipement pour être positionné au poste de navigation intérieure.
Equipment to be positioned at interior navigation station.Un poste de navigation dans le sens de la marche avec un grand panneau sur charnière pour l'électronique de bord.
A navigation post in the direction of the progress with Le mât avant était plié et une fenêtre du poste de navigation n'était pas en place du côté bâbord.
The forward mast was bent and a navigation station window was not in place on the port side.Quand au poste de navigation intérieur, il a été remplacé par un bar avec des rangements supplémentaires,
As for the interior navigation station, it has been replaced by a bar with additional stowage,close proximity of J'ai adoré mon poste de navigation dans la Garde côtière canadienne,
I fell in love with my navigation job in the Canadian Coast Guard,son aménagement correspond maintenant à un poste de navigation typique, qui intègre des éléments tels qu'une résidence de gardien,
its arrangement now represents a typical navigation station incorporating elements such as En cours de route, l'équipage a déplacé quelques- unes des caisses vers l'avant, juste derrière le poste de navigation, afin d'essayer de sortir l'arrière de l'eau;
While proceeding, panoramiques offrent une visibilité exceptionnelle vers l'avant; toutefois, à partir du poste de navigation central, le champ de vision vers l'arrière du travers est limité.
at an elevation of 34.7 m. Panoramic windows give exceptional forward visibility but, from the central navigation workstation, ont eu des problèmes parce que les caisses à poisson sont restées prises dans l'avancée du toit en acier du poste de navigation, leur bloquant le passage.
had a difficult time because the buoyant fish totes became caught in the overhead of the steel navigation station canopy, blocking their exit.les personnes qui se trouvaient tout près du poste de navigation ont été coincées sous l'avancée du toit du poste de barre lorsque le navire a coulé par l'arrière.
remained afloat, such that those nearest the navigation station became trapped under Le carré et la poste de navigation intérieure à bord du catamaran de luxe à la location GO FREE sont le point de départ pour 4 cabines-invités,
From the main saloon and top-notch interior navigation station aboard luxury charter catamaran GO FREE guests step down to 4 ensuite cabins accommodating comfortably 8 passengersPostes de navigation sur la passerelle, vue avant ou arrière.
Bridge control consoles, looking either forward or aft.Les 2 membres d'équipage sont demeurés assis aux postes de navigation et de communication de bâbord et de tribord, tandis que le membre d'équipage qui venait de quitter la barre s'est placé debout juste derrière celui qui était assis au poste de navigation et de communication du côté bâbord.
The 2 seated crew members remained at the port and starboard nav/com stations, while the crew member who had just left the helm was standing just behind the crew member seated at the port nav/com station.Poste de navigation.
Post navigation.Aménagement correspond maintenant à un poste de navigation typique.
Arrangement now represents a typical navigation station.Le poste de navigation principal d'Athena se situe sur le flybridge.
Athena's main navigation station is placed on the flybridge.Sur le flybridge, se trouvent le poste de navigation principal et un espace détente.
Athena's main navigation station is placed on the flybridge.À l'avant du poste de navigation 3 est disposée une visière
At 
