PRATIQUES D'EXPLOITATION in English translation

• operating practices
• operational practices
• exploitative practices
• harvesting practices
• farming practices
• exploitation practices
• use practices
• operation practices
• operating practice
• harvesting practice

Examples of using Pratiques d'exploitation in French and their translations into English

encourage une planification et des pratiques d'exploitation à courte vue.
encouraging short-term planning and exploitation practices.

Enquêtes thématiques dans le domaine de problèmes spécifiques, tels que les pratiques d'exploitation et de quasi-esclavage et les situations d'urgence;
Thematic inquiries into problem areas, such as slavery-like and exploitative practices, and states of emergency;

Selon l'UNESCO/MAB, la zone de transition représente une aire de transition extérieure où des pratiques d'exploitation durable des ressources sont favorisées et développées.
According to UNESCO/MAB, the transition zone is an outer transition area where sustainable use practices may be promoted and developed.

il prescrit aussi des modes de conception, des pratiques d'exploitation ou des méthodes de gestion, s'il y a lieu.
also specify mandatory design, operational practices or management methods when necessary.

Les LDGAG CANDU sont basées sur la démarche adoptée par le Westinghouse Owners Group, rajustée pour tenir compte des différences dans la conception et les pratiques d'exploitation.
CANDU SAMG's build on the Westinghouse Owners Group approach with the necessary adjustments implemented to account for differences in design and operation practices.

Les exemples individuels de gestionnaires effectuant des réparations de modems ADSL chez la clientèle ne sont pas des pratiques d'exploitation régulières.
Individual examples of managers completing ADSL modem repairs in customer residences is not normal operating practice.

Les exemples individuels de gestionnaires aidant à l'installation-télé ne sont pas des pratiques d'exploitation régulières.
Individual examples of managers assisting with Telus TV installs is not normal operating practice.

Les politiques relatives à une gestion forestière durable devraient estimer les effets conjugués de la pollution atmosphérique et des pratiques d'exploitation.
Sustainable forestry management policies would need to consider the combined impact of air pollution and harvesting practices.

Aujourd'hui il y a des réserves forestières dans la zone de forêt avec des pratiques d'exploitation bien gérée et planifiée.
There are now forest reserves in the high forest zone with well managed and graduated harvesting practices.

Analyser les pratiques d'exploitation en utilisant un cadre réaliste fourni par une structure de formation proche des répartiteurs en temps réel.
Analyses of operational practices using a realistic environment provided by a close to real-time dispatchers training facility.

Les pratiques d'exploitation du Caledonian passaient principalement de bouche à oreille d'un capitaine à l'autre, comme dans l'événement à l'étude.
The Caledonian's operating practices were passed on primarily by word of mouth from one master to another, as was done in this occurrence.

Éléments du procédé et pratiques d'exploitation susceptibles d'accroître
Process considerations and operating practices that may increase

Les changements réalisés dans les pratiques d'exploitation des installations ont eu pour résultats les améliorations suivantes.
As a result of changes made to the operating practices in the plant, the following improvements were obtained.

Mettre en commun et appliquer les meilleures pratiques d'exploitation afin d'améliorer la productivité énergétique
Share and apply best practices in operations to improve energy productivity

Optimisation des pratiques d'exploitation et de la filière bois.
Optimization of practical exploitation and the forest industry.

s'apprêtent à exiger des pratiques d'exploitation qui visent à imiter les perturbations naturelles.
are moving toward harvesting practices that aim to mimic natural disturbances.

Les critères servent à définir les éléments essentiels de la gestion forestière au regard desquels peut être évaluée la viabilité des pratiques d'exploitation.
The role of criteria is to characterize or define the essential elements of forest management against which the sustainability of forestry practices may be assessed.

Parmi les avantages des PPP, on compte des écarts possibles dans les pratiques d'exploitation entre la Ville et le partenaire privé dans des domaines tels que la formation, le bilinguisme, la sécurité publique et l'accès communautaire.
That Management include provisions in future P3 legal agreements to address potential gaps in operating practices between the City and the private partner in areas such as training, bilingualism, public safety and community access.

Directives en matière de stabilité et exploitation du navire À bord du Caledonian, les pratiques d'exploitation de longue date concernant le chargement
Stability guidance and vessel operations On board the Caledonian, the longstanding operational practices for loading/consuming fuel and fresh water

Il note toutefois que, comme les membres de la WANO sont au courant des pratiques d'exploitation exemplaires parmi leurs pairs, ils sont probablement au courant des enjeux, au sein de leur communauté, susceptibles de compromettre la sûreté.
However, the EAC notes that, in the same way that WANO members are aware of exemplary operating practices among their peers, it follows that they are likely also aware of issues in that same community which could compromise safety.