Low quality sentence examples
Son droit constitutionnel à un procès rapide a été ignoré.
The Constitutional right to a speedy trial forgotten.Après un procès rapide, Aboune Pétros fut condamné à mort.
After a quick trial, Aboune Petros was sentenced to death.Il aura droit à un procès rapide, avec un avocat.
He's entitled to a speedy trial, access to counsel.Says Order est pour le procès rapide des cas de greffe.
Says Order is for speedy trial of graft.Trop d'incidents- procès rapide, peine de mort..
Too many incidents- fast trial, death penalty.Il a exigé un procès rapide ou sa libération provisoire.
He requested a speedy trial or release pending Le respect des droits des victimes nécessite également un procès rapide.
It is also in the interest of the victims to have a speedy trial so that their rights are respected.La garantie d'un procès rapide ne signifie plus rien.
The right to a speedy trial is no longer a right.Après un procès rapide il est condamné à 15 ans de prison.
After a quick trial, he is sentenced to fifteen years in prison.Après un procès rapide mené par l'actuel gouverneur, alors procureur.
After a speedy trial conducted by then state attorney… and present governor Charles Edwards.Des règles de procès rapide ont été instaurées par la nouvelle législation.
Speedy trial rules have been mandated by new legislation.Rappelez-vous la sixième modification vous garantit un procès rapide et public.
The Sixth Amendment, guarantees defendants a speedy and public trial.Un procès rapide doit être intégré dans ce droit de base.
The right to an expeditious trial is to be fitted within that basic right.Ème Amendement- Droit à un procès rapide, confrontation des témoins.
Amendment VI-Right to Speedy Trial, Confrontation of Witnesses.Mais je donne priorité à cette affaire… pour un procès rapide.
But I will put this case on a fast track for a speedy trial.Rappelez-vous la sixième modification vous garantit un procès rapide et public.
The Sixth Amendment allows for you to undergo a speedy and public trial.D'avoir un procès rapide après l'arrestation.
To have a prompt trial after arrest;Nécessaire dans l'intérêt d'un procès rapide et équitable.
That it was necessary in the interest of fair and expeditious trial and.Ambiguïté dans l'intérêt d'un procès rapide et équitable.
In the most unequivocal way in the interest of a fair and expeditious 5 trial.Pourraient bénéficier d'un procès rapide mais non pas équitable.
Expeditious trial but not necessarily a fairer one.
