"Rezonage" is not found on TREX in French-English direction
Try Searching In English-French (Rezonage)

Low quality sentence examples

Les directives ci-dessus ne traitent pas des demandes concernant une MPO ou un rezonage.
The above guidelines do not address applications for an OPA or re-zoning.
Cela devait inclure la démolition de plus de 700 bâtiments et le rezonage de la terre.
This was to include demolishing more than 700 buildings and rezoning land.
Rezonage du lot 65, plan 71796 AATC, 88-181 BTBF région d'aménagement de M'Clintock Place.
Rezones lot 65, plan 71796 CLSR, 88-181 LTO M'Clintock Place Development Area.
Le rezonage possible est relié aux plans du maire pour construire un nouveau campus de fabrication à Brooklyn.
The possible rezoning is connected to the Mayor's plans to build a new manufacturing campus in Brooklyn.
Le rezonage d'East Harlem ne tient pas compte des locataires stabilisés par le loyer, selon la poursuite.
East Harlem rezoning did not consider rent-stabilized tenants, lawsuit says.
Karen m'a parlé d'une décision qu'elle a prise en appel pour le rezonage de Cabrini-Green.
Karen told me about a ruling she was making in the Cabrini-Green rezoning appeal.
Ces projets peuvent demander un plan de lotissement, un plan d'implantation, une division ou un rezonage.
These projects may require a plan of subdivision, site plan, severance, or re-zoning.
L'utilisation proposée du bâtiment est assujettie à la condition que les autorités municipales approuvent la demande de rezonage.
The proposed use of the building is conditional on the city approving the rezoning application.
Rezonage possible ou évolution du contrôle de l'utilisation du sol.
Potential rezoning or change in land use control.
Tandis que nous procédons au rezonage… à l'engagement communautaire.
As we move forward with rezoning… with community engagement.
Rezonage peut prendre des mois
Rezoning can take months
de grandes parcelles agricoles en attente de rezonage.
large agricultural land plots waiting for rezoning.
approbations de municipalités et rezonage, questions liées aux titres de propriété.
compliance Land acquisition, municipal approvals and re-zoning, title questions.
Rezonage de la parcelle DZA no 802, quadrilatère 105D/14; rezonage de la parcelle désignée DZA no 878;
Rezones parcel designated as Ag App 802, Quad 105D/14; rezones parcel designated as Ag App 878;
En considérant la possibilité de procéder à un rezonage, la cour d'appel a statué que« l'utilisation optimale doit se fonder sur quelque chose de plus concret qu'une possibilité de rezonage.
In considering the prospect of rezoning, the appeals court ruled that“highest and best use must be based on something more than a possibility of rezoning.
Mais le rezonage n'ajamais été ma mission.
But rezoning was never my mission.
Envisager un rezonage des secteurs non développés aux environs des aéroports.
Consider re-zoning undeveloped areas around airports.
Les propriétaires voisins et le public seront aussi avisés de la demande de rezonage.
Neighbouring property owners and the general public will also be notified of the rezoning proposal.
La Ville effectuera une analyse de marché et se lancera dans la conception et le rezonage de quartier.
The city will conduct market analysis and embark on design and rezoning of districts.
Les demandes de rezonage continueront de faire l'objet d'un avis public et d'une consultation.
All rezoning applications will continue to have a public notice and consultation process.