Low quality sentence examples
Les servomoteurs à rotation continue permettent des rotations de l'axe à différentes vitesses.
Continuous rotation servos allow the rotation of the shaft to be set to various speeds.Modes d'opération: piloté par la musique, rotation continue, statique.
Features 3 operation modes: music-controlled, continuous rotation, static.(n'ayant aucune utilité pour générer le mouvement de rotation continue du moteur.
(which have no utility to generate the motion of continuous rotation of the motor.Un axe inférieur Aa à rotation continue comprenant(figures 3 et 4).
Lower axis Aa with continuous rotation comprising(FIGS. 3 and 4).La variation de champ magnétique est obtenue par rotation continue ou alternative des disques magnéto-caloriques.
The magnetic field variation is obtained by continuous or reciprocating rotation of the magneto-caloric disks.Puis l'angle de rotation continue à croître à vitesse réduite d'un angle Uv.
Then the angle of rotation continues to increase at a reduced rate with an angle Uv.Le courant évalué sera mesuré après 3 minutes de rotation continue à la tension évaluée.
Rated current shall be measured after 3 minutes of continuous rotation at rated voltage.Cet espace s'organise autour d'un globe terrestre en rotation continue sur un axe.
This space is organised around a globe in continuous rotation on an axis.Vous retrouverez ainsi des blocs pour gérer les servomoteurs standards et à rotation continue.
You can find blocks to manage standard and continuous rotation servomotors.Une rotation continue et lente:(4 tours/heure)
Continuous, slow rotation:(4 rotations/ hour)Rotation continue par moteur hydraulique 360°.
Continuous rotation by hydraulic motor 360°.Rotation continue à 360° dans les deux sens.
Degree continuous rotation in both directions.hauteur élevée, rotation continue.
high lift, continuous rotate.Le blocage de rotation continue d'être activé.
The slew function block also continues to be activated.Installation de polissage à rotation continue a commande numérique.
Polishing unit continuous rotation CNC.Rotation continue pour atteindre même le chauffage de la préforme… Details.
Continuous rotation to achieve even preform heating… Details.Pour produire une rotation continue du plan de polarisation, p. ex.
For producing a continuously rotating polarisation, e.g.De plus, le blocage de rotation continue d'être activé.
Furthermore, the slew function will continue to be blocked.Le moteur de l'OSSEOUNO est programmable en mode rotation continue ou rotation oscillante.
The OSSEOUNO motor can be programmed in continuous rotation or oscillating L'essai des visseuses à rotation continue est effectué selon la norme ISO-5393.
The continually turning screwdrivers takes are tested pursuant to ISO-5393.
