Low quality sentence examples
Après coulée et scalpage la plaque en alliage d'âme AA3916 a subi une homogénéisation à 600°C pendant 10 heures.
After casting and scalping the AA3916 core alloy slab was subjected to a homogenization at 600° C. for 10 hours.Le mélange évite également les problèmes de croissance racinaire restreinte et d'engorgement hydrique, qui sont généralement associés au scalpage.
Mixing also averts the problems of restricted root growth and waterlogging, which are commonly associated with scalping.De plus, PSS n'autorise pas la pratique de l'arbitrage et du scalpage sur les plates-formes de trading PSS.
Moreover, PSS does not permit the practice of arbitrage and scalping on the PSS Trading Platforms.Une des clés du succès dans le scalpage consiste à saisir un bon moment par rapport à la volatilité prévisible.
The key to success in scalping is to catch a good moment regarding predictable volatility.Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le système de scalpage est au moins une filière de rasage.
The process as claimed in claim 3, wherein said scalping system comprises at least one shaving drawplate.Le sol minéral exposé par le scalpage se réchauffe plus rapidement que le sol non perturbé sous les couches organiques isolantes.
Exposed mineral soil created by scalping warms faster than the undisturbed soil beneath the insulating organic layers.Après plusieurs passages d'une machine type Koro, lors d'un scalpage de terrain, on revient au niveau initial.
After a Koro-type machine has been used several times for scalping the ground, the original level is restored.Le scalpage profond dans les sols à texture fine peut également entraîner des flaques d'eau et une extension radiculaire restreinte.
Deep scalping in fine-textured soils may also result in waterlogged patches and in restricted root extension.Au cours du scalpage, les plaques de sol minéral sont exposées en rangées continues ou selon un motif de parcelles systématique.
During scalping, patches of mineral soil are exposed in a continuous row or systematic patch pattern.Les roues de jauge maintiennent alors la plate-forme en bonne position pour prévenir le scalpage dans la plupart des conditions de terrain.
Gauge wheels then keep the deck in proper position to help prevent scalping in most terrain conditions.Vous trouverez également de nombreuses options logicielles de scalpage intéressantes, ainsi que de nombreuses critiques sur les forums de logiciels.
You'll also find lots of good scalping software options, with plenty of reviews on software forums.Une régénération complète, avec scalpage du terrain, se fait lorsque les dégâts sont trop importants et sur des terrains le permettant.
Complete regeneration, including scalping the ground, is performed when damage is too severe and on pitches that will allow it.Pendant le scalpage, les couches organiques superficielles sont enlevées en plaques ou en bandes continues pour exposer le sol minéral sous-jacent.
During scalping, surface organic layers are removed in patches or continuous strips to expose the underlying mineral soil.Une autre action de prix classique en trading d'options binaires est appelée scalpage.
Another classical price action in binary option trading is called scalping.Scalpage, nouvelles trading
Scalping, news tradingScalpage de la peau seules les couches superficielles de la peau sont enlevées aux victimes que l'ont veut laisser survivre.
Skinning only top layers of the skin are removed in victims intended to survive.creux qui sont sujets au scalpage et au cisaillage afin de prendre des mesures appropriées pour qu'il n'y ait pas de dommages supplémentaires.
hummocky terrain that is prone to scalping and shearing so that appropriate action can be taken LT116: Trois types de scalpage et un criblage à deux étages.
LT116: Three scalping types and a two levels screening.Le scalpage peut se produire si les cheveux ne sont pas tenus à l'écart des outils pneumatiques et des accessoires.
Scalping can occur if hair is not kept away from air tools and accessories.Par exemple, ce sont les conquérants européens qui ont inventé le scalpage et non pas les indiens à qui on l'attribue.
It was the European conquerors, for example, who invented scalping, not the Indians who were blamed for it.
