"Schismes" is not found on TREX in French-English direction
Try Searching In English-French (Schismes)

Low quality sentence examples

Toutes les disputes et les schismes?
All the streaks and splotches?
Alors toutes les hérésies et les schismes disparaîtront de Russie.
Because of him all schisms and heresies will disappear from Russia.
Les divisions et les schismes dans l'Islam.
Divisions and Sects in Islam.
Guerres, conflits internes… menaces de schismes..
Wars, internal conflicts, threats of schisms..
Alors toutes les hérésies et les schismes disparaîtront de Russie.
Then all heresies and schisms will vanish from Russia.
Des schismes et des séparations ont rajouté d'autres obstacles.
Schisms and separations also added other obstacles.
Consultez à cet égard tous les sectaires des schismes sociaux.
Consult in this respect all the sectarians of the social schisms.
Alors toutes les hérésies et les schismes disparaîtront de Russie.
All schisms and heresies will vanish in Russia.
Je ne parle pas des schismes qui ont déshonoré l'Église.
I do not speak of the schisms that have dishonoured the church.
Aucun maître pur ne crée des politiques folles et des schismes.
No pure master creates foolish politics and schisms.
Nous pourrons dès lors avoir une idée des schismes subjectifs.
We will be able consequently to have an idea of the subjective schisms.
Des haines et des schismes.
Of the hatreds and schisms.
Ces schismes endurer à nos jours.
These schisms endure to the present day.
Et plus nettement encore par les schismes successifs.
And even more clearly by successive schisms.
On aurait pu régler tout cela simplement, sans schismes.
We could have settled all this simply, without a schism.
Les premiers grands schismes ont eu lieu au 8ème siècle.
The first major schisms took place in the 8th century.
Le problèmes des schismes et des factions dans la communauté.
The problem of community schisms and factions.
L'impossibilité de la résoudre a inévitablement entraîné des schismes.
Failure to resolve this question has inevitably led to schisms.
L'incapacité à résoudre cette question a inévitablement entraîné des schismes.
Failure to resolve this question has inevitably led to enduring schisms.
Ainsi naissent les schismes.
Thus are schisms born.