"Sections et groupes" is not found on TREX in French-English direction
Try Searching In English-French
(
Sections et groupes)
Le Secrétaire exécutif a fait savoir qu'une restructuration interne était également en cours, qui avait essentiellement pour objet de rationaliser les divisions, sections et groupes, en vue de stimuler l'effet de synergie entre les divers programmes
The Executive Secretary informed the meeting that internal organizational restructuring of ECA was also under way. It was aimed mainly at rationalizing divisions, sections and units to enhance synergy among related programmes and reinforce the multidisciplinaryassurera la liaison avec les différentes sections et groupes placés sous la supervision du Représentant spécial adjoint,
maintain liaison with various sections and units under the supervision of the Deputy Special Representative,les inspecteurs souhaiteraient également recommander au Directeur exécutif de mener un examen fonctionnel de toutes les divisions, sections et groupes de l'UNODC, et de les aligner sur le cadre d'action reconfirmé
the Inspectors would also advise the Executive Director to conduct a functional review of all UNODC divisions, sections and units, and align them to the reconfirmed and prioritized framework for action of the Office,qui comporte six sections et groupes, la Division militaire et ses cinq sections et groupes, ainsi que le Service administratif, le Groupe des politiques et de l'analyse, le Centre d'opérations, le Groupe de convergence et le porte-parole du Département.
the Field Operations Division with 6 sections/units, the Military Division with 5 sections/units and, in addition, the Executive Office, the Policy and Analysis Unit, the Situation Centre, the Focal Point Unit and the Spokesman for the Department.Unités administratives: Sections de traductiona; Groupe de la traduction contractuelle de la Section de la planification et de la coordination; Bureau du Chef de section et Groupe de contrôle de la rédaction de la Section de l'édition,
Organizational units: Translation Sections;a Contractual Translation Unit of the Planning and Coordination Section; Office of the Chief of Section and the Editorial Control Unit of the Editorial, Publishing and Correspondence Section;SVENNINGSEN souhaite une ventilation du pourcentage d'absentéisme par session, section et groupe d'étude.
Mr Svenningen asked for a breakdown of absenteeism by session, section and study group.Elles donnent les règles d'utilisation de termes tels que département>>, << centre>>, << division>>, << service>>, << section et groupe.
It provides norms established for the use of the terms"department","centre","division","branch/service","section" and"unit.définisse clairement les fonctions et attributions de chaque centre de responsabilité- service, section et groupe- étant entendu que.
responsibilities of each responsibility centre, namely, by branch, section and unit, and ensure that those functions are mutually supportive; and that the structure correspond to the authorized staffing table para.Le vocabulaire supplémentaire comporte 19 sections et 42 groupes.
The Supplementary Vocabulary is composed of 19 sections and 42 groups.Coordination accrue entre les présidents des sections et des groupes.
Better coordination between section presidents and group presidents.Sections intégrées et Groupes individuels faisant partie d'une Section 1.
For integrated Sections and for individual Groups within a Section 1.qu'il en était résulté une révision complète des allocations de véhicules à toutes les sections et groupes, et qu'un ajustement avait été effectué en fonction des besoins opérationnels.
following the Board's audit, resulting in a comprehensive review of vehicle allocations to all sections/units, and that an adjustment had been made on the basis of operational needs.les initiatives des branches régionales, sections et groupes d'experts sont nouries par le programme professionnel et soutenus par lui.
initiatives of the regional branches, sections, and expert groups feed into and are supported by the professional programme.concevoir une trousse de ressources qui permettra aux diplômés de s'auto-organiser en sections et groupes d'intérêts spéciaux.
implement a volunteer recognition program and design a toolkit to empower alumni to self-organize in chapters and special interest groups.Les tâches de la plupart des sections et groupes trotskystes aujourd'hui découlent du besoin de clarification politique dans la lutte contre le révisionnisme dans le contexte d'un niveau de travail dont la nature est généralement propagandiste et préparatoire.
The tasks before most Trotskyist sections and groups today flow from the need for political clarification in the struggle against revisionism, in the context of a level of work of a generally propagandistic and preparatory nature.informations touchant la publication(règlements, films documentaires) et les sections et groupes de sections..
documentary film) and sections/section groups have been expanded.Sections et groupes d'intérêt spéciaux.
Sections and Special Interest Groups.Informations en provenance des sections et groupes de travail.
News from Sections and Working Groups.Parmi les principales activités de la Division figurent celles des sections et groupes suivants.
The main activities of the Division include those of the following sections and groups.il pourrait se composer des sections et groupes suivants.
it might consist of the following sections and units.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文