SEDEX in English translation

• sedex

Examples of using Sedex in French and their translations into English

Les frais d'expédition du nouveau passeport par Sedex sont de R$80,00
The fee for the issuance of the new passport by mail(SEDEX) is R$80.00

Le cahier de travail Sedex vous aide à comprendre ce que l'on entend par«bonnes pratiques» lorsqu'il s'agit de travailler
The Sedex Supplier Workbook helps you understand what‘good practice' looks like when working towards Ethical Trading Initiative(ETI)

La cérémonie de remise des prix se tiendra le 13 mars 2018 lors de la Conférence Sedex 2018, pendant le Dîner de réseautage,
The award ceremony will take place on 13th March 2018 at the Sedex Conference 2018 during the Awards

Le Conseil est responsable de l'établissement d'objectifs stratégiques pour Sedex, fournit l'encadrement pour les mettre en œuvre, supervise la gestion des activités et rapporte aux membres de Sedex l'intendance du Conseil.
The Board is responsible for setting Sedex's strategic aims, providing the leadership to put them into effect, supervising the management of the business and reporting to Sedex's members on the Board's stewardship.

veuillez contacter votre gestionnaire de compte Sedex ou le Helpdesk Sedex.
your supply chain data, contact your Sedex Account Manager or the Sedex Helpdesk.

Bien que de nombreux membres Fournisseur(B) trouvent toute l'aide dont ils ont besoin sur le Pôle de connaissances Sedex, vous trouverez peut-être utile d'assister à l'une de nos sessions de formations spécialisées.
While many of our Supplier(B) members find all the help they need on the Sedex e-Learning, you may find it useful to attend one of our dedicated training sessions.

nous avons invité Alister Hirst à prononcer notre discours d'ouverture à la Conférence Sedex pour nous faire partager sa vision pour simplifier la durabilité sur la supply chain.
experience across the globe, we invited Hirst to be our keynote speaker at the Sedex Conference and share his vision for simplifying supply chain sustainability.

Beaucoup d'entreprises participent à des initiatives telles que Fair Factories Clearinghouse et Sedex, où elles divulguent volontairement et partagent des informations
Many apparel companies are also part of initiatives like the Fair Factories Clearinghouse and Sedex, where they voluntarily disclose

En aucun cas Sedex ne sera tenu responsable pour toute perte
In no event is Sedex liable for any loss or damage including without limitation,

La Conférence Sedex 2016, qui s'est tenue les 2
The Sedex Conference 2016, held on 2-3 March,

Collaboration au niveau des données: La BSCI et Sedex vont explorer les possibilités de collaboration sur les extractions de données à partir des deux systèmes, susceptibles de soutenir au mieux le parcours de leurs organisations,
Data collaboration: BSCI and Sedex will explore opportunities to collaborate on the outputs of data from both systems that would better support their membership organisations track,

Sedex offre aux entreprises une plateforme collaborative sur laquelle elles peuvent partager leurs données de sourcing responsable avec les clients,
Sedex provides a collaborative platform where companies can securely share their responsible-sourcing data with their customers,

précises et à jour, Sedex ne donne aucune assurance
up to date, Sedex makes no representations

Sedex a signé un protocole d'entente avec la BSCI- la principale initiative de conformité sociale en entreprise,
Sedex has signed a Memorandum of Understanding(MoU) with BSCI- the leading business-driven initiative supporting retailers,

responsable des relations avec les parties prenantes chez Sedex, ont partagé les mesures que les entreprises peuvent prendre pour lutter au mieux contre l'esclavage sur leurs supply chains.
Stakeholder Relations Manager at Sedex, shared how companies can best address the issues of slavery within their own supply chains.

Cette citation de Richard Hardyment a lancé la table ronde sur l'impact social de la conférence Sedex 2016, avec Richard Boele,
This quote by Richard Hardyment kick-started the social impact panel at the Sedex Conference 2016 with Richard Boele, Partner at KPMG Banarra;

Le système Sedex- Sedex Advance.
The Sedex system- Sedex Advance.

Recevoir un trophée spécial Prix Sedex.
Receive a special Sedex Awards trophy.

LLOPIS est membre de Sedex.
In LLOPIS, we are members of Sedex.

Comment remplir le Questionnaire d'auto-évaluation Sedex.
How to complete the Sedex Self-Assessment Questionnaire.