Examples of using Single cask in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce single cask sorti des années 80 va t-il nous montrer sa facette la plus insulaire?
Notre espace caviste se complète par un éventail d'alcools d'exception: whiskies et rhums single cask.
Our cellar space is complemented by a range of exceptional spirits including single cask whiskies and rums.Embouteillé au degré naturel, ce single cask montre également Arran sous un jour original
Bottled at Ce single cask en provenance de l'ile d'Islay a été distillé, vieilli et embouteillé en écosse.
This Islay Single cask has been distilled, matured and bottled in Scotland.La gamme Vintage Single Cask est l'avant-garde de la maison Comandon.
The Vintage Single Cask range is at the vanguard of the Comandon house.Ce Single Cask est une édition très limitée du traditionnel rum du Bélize.
This single cask is a limited edition of the Fair original Belize rum.Un coffret d'adhésion avec trois single cask, single malts de 10cl soigneusement sélectionnés et autres délices de la Société.
A membership box, with three carefully selected 10cl single cask, Le plus tourbé de tous les whiskies est de retour avec cet Octomore single cask 911 vieilli en fût de chêne français.
The peatiest of all whiskies is back with this Octomore single Cask 911 aged in French oak.Embouteillé par le négociant Valinch& Mallet, ce single cask de 20 ans d'age est en provenance de la région des Highlands.
Bottled by the independant bottler Valinch& Mallet, this 20 year old single cask comes from the highlands region.Single Cask 4037- Pedro Ximenez Série limitée à 715 bouteilles- Une Exclusivité LMDW Profil: ample.
Single Cask 4037- Pedro Ximenez Limited edition of 715 bottles- LMDW world exclusive Profile: fruity and floral fragrances.Single Cask 42 Série limitée à 400 bouteilles- Une Exclusivité LMDW Profil: du fruit, beaucoup de fruit.
Single Cask 42 Limited edition of 400 bottles- LMDW world exclusive Profile: fruit.Single Cask 2008000894- Bourbon Barrel Série limitée à 186 bouteilles pour la France Profil:
Single Cask 2008000894- Bourbon Barrel Limited edition of 186 bottles for France Profile:Distillé en 1995, ce single cask en provenance de la distillerie Benrinnes a bénéficié d'un vieillissement en fut de hogshead pendant 17 ans.
Distilled in 1995, this rare single cask from the Benrinnes distillery was matured for 17 years in hogshead Ce single cask en provenance de la région des Highlands a passé 24 ans dans un fût de type hogshead de second remplissage ou plus.
This single cask from the Highlands has spent 24 years in a refill hogshead Single Cask 26- Sherry Butt Une Exclusivité LMDW Profil:
Single Cask 26- Sherry Butt LMDW world exclusive Profile:sélectionné pour la collection 2010-2011, ce single cask de Glendronach 1978 séduira tous les fans de Macallan.
selected to complete the 2010-2011 collection, this Glendronach 1978 single cask will please the Macallan-lovers.Cette version de Ardmore embouteillée par le négociant écossais Gordon& Macphail fait partie de la gamme G&M Single Cask.
Beautiful expression bottled by the independent bottlers Gordon& MacPhail as part of the G&M Single Cask range.Single Cask 900661- Hogshead Série limitée à 259 bouteilles- Une exclusivité LMDW Profil:
Single Cask 900661- Hogshead Limited edition of 259 bottles LMDW world exclusive Profile:Jusqu'alors réservé aux embouteillages single cask millésimés, le Nikka Coffey Malt rejoint son homologue à base de grain avec une nouvelle version permanente embouteillée à 45.
Up until now the Nikka Coffey Malt was restricted to single cask vintage bottlings, but now it joins its grain-based counterpart in offering a new, permanent version bottled at 45.Single Cask 854- First Fill Sherry Hogshead Série limitée à 113 bouteilles- Une exclusivité LMDW Profil:
Single Cask 854- First Fill Sherry Hogshead Limited edition of 113 bottles- LMDW world exclusive Profile:
