Low quality sentence examples
there was Il a également émis l'idée de fonder cette nouvelle éthique environnementale sur un code de conduite et une obligation morale vis à vis de l'environnement.
It also suggested to base such il faudrait s'accorder sur un code de conduite et l'appliquer.
whether national or transnational, a code of conduct should be agreed upon and made use engager une discussion sur un code de conduite international concernant les activités spatiales.
hold discussions on an international code of conduct for outer space activities.Les travaux en cours à l'OCDE sur un code de conduite devraient être plus féconds en raison de la relative homogénéité des pays membres de l'Organisation.
Discussions currently under way in OECD on a code of conduct might have A ce propos, la Commission permanente tient à rappeler les faits les plus récents relatifs à la Convention des Nations Unies sur un code de conduite des conférences maritimes.
In this context the Standing Committee may wish to recall the latest developments with regard to the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences.Nous avons pris note des propositions faites à Paris, tendant à ce que les travaux sur un code de conduite international soient poursuivis au sein de la Conférence du désarmement.
We noted Les personnes intéressées sont invitées à soumettre leurs commentaires sur un code de conduite révisé, un processus disciplinaire
Interested persons are invited to provide views on the revised code of conduct, J'ai travaillé avec le sénateur Stanbury pendant des années à ce comité sur un code de conduite.
I have been working with Senator Stanbury for many years mupex s'engage sur un code de conduite respectant une approche moral et éthique.
MupEx adheres to a code of conduct respecting le Comité mixte spécial sur un code de conduite des parlementaires a déposé son rapport.
the report Le rapport du Comité mixte spécial sur un code de conduite, publié en 1997, traitait déjà de ce problème.
The 1997 Report coprésident du comité mixte spécial sur un code de conduite, propose l'adoption du rapport.
Co-chairman président du comité mixte spécial sur un code de conduite, propose: Que le rapport soit adopté.
Co-chairman Kurt a aussi annoncé qu'une résolution générale a été lancée sur un code de conduite à l'initiative de Wouter Verhelst.
Kurt also announced that Étude du rapport final du Comité mixte spécial sur un code de conduite intitulé Code de déontologie parlementaire,
Consideration Il s'agissait du rapport du Comité mixte spécial sur un code de conduite, dont j'ai assuré la coprésidence avec Peter Milliken en 1997.
This was the report Étude du deuxième rapport du Comité mixte spécial sur un code de conduite(date du dépôt de rapport reportée),
Consideration C'est pourquoi nous insistons sur un code de conduite qui nous rend entièrement responsables.
which is why we insist on a code of conduct which makes us thoroughly accountable to you.Puis-je demander à votre comité d'examiner le rapport du Comité mixte spécial sur un code de conduite qui a été déposé au Sénat
May I ask that his committee consider the report 
