SYSTÈME DE MESURE in English translation

• measurement system
• encoder
• measuring system
• metering system
• metric
• measuring mechanism
• measurement systems
• measuring systems
• measure system
• metrics

Examples of using Système de mesure in French and their translations into English

Le système de mesure de précision mesure en toute fiabilité les longueurs
The precision measuring mechanism reliably measures tool lengths

L'existence des enregistrements permet aussi de convertir dans certains cas les données d'un système de mesure à un autre.
It also permits data to be converted from one metric to another in some cases.

d'actualiser des informations contenues dans la mémoire du système de mesure, voire d'en enregistrer de nouvelles.
updating information stored in the encoder, or saving new information.

Les prix proposés aux paysans sont donc très bas et le système de mesure en place, utilisant les bols
The farmers' prices are very low and the measurement systems currently in use, based on bowls

La rencontre GOM 3D Metrology Conference démontrera comment les système de mesure sans contact raccourcissent le cycle de développement des produits et améliorent les processus de production.
This year's GOM 3D Metrology Conference will show in user presentations and live demonstrations, how optical measuring systems shorten development cycles and improve production processes.

Sélectionner une marque de référence spécifique L'appareil permet de sélectionner une marque de référence spécifique sur un système de mesure.
Selecting a specific reference mark The product provides the ability to select a specific reference mark on an encoder.

Un système de mesure optique comme le scanner de projection des franges ATOS 3D capture l'intégralité de la surface des composants au lieu de prélever uniquement quelques points de mesure isolés.
Optical measuring systems such as the 3D fringe projection scanner ATOS capture the complete surface of components instead of just a few individual measurement points.

Nombre de points de mesure pour la compensation d'erreur sur les deux axes(X et Y) du système de mesure.
Number of measuring points for error compensation on both axes(X and Y) of the encoder.

Le rapport recommandait que FedNor continue de perfectionner son système de mesure du rendement et de veiller à ce que le système tire ses renseignements de nombreuses sources.
The report recommended that FedNor continue to develop its performance measure system and ensure that the system drew upon information from a wide range of sources.

Figure 1: système de mesure de DAS au Bureau d'Homologation
Figure 1: SAR measurement systems at Innovation, Science

Un système de mesure performant est nécessaire pour assurer la surveillance du niveau du terril,
Reliable measuring systems that function properly in any kind of weather are essential for level monitoring

Z ou Q Système de mesure Marques de référence.
Z or Q Encoder Reference marks.

En outre, le groupe a procédé à un examen préliminaire du concept de système de mesure du renforcement des capacités commerciales, c'est-à-dire de moyens de mesurer les investissements nécessaires dans ce domaine.
Furthermore, the group preliminarily discussed the concept of developing trade capacity-building metrics, i.e. means of measuring investments needed in this field.

Le Système de mesure et d'évaluation pour s'assurer de la bonne mise en oeuvre des actions
The Evaluation and Measure System, to ensure the good application of the actions and react if necessary

Là, le système de mesure vérifie si l'isolation à haut vide répond aux exigences de qualité.
There the measuring systems checks wether the high vacuum insulation meets the quality requirements.

Le système de mesure doit être porté à la température de fonctionnement conformément aux recommandations du fabricant de l'appareillage.
The measurement systems shall be warmed up according to the recommendations of the instrument manufacturer.

Le sens de déplacement ne correspond pas au sens de comptage du système de mesure.
The direction of traverse does not correspond to the counting direction of the encoder.

sans maintenance du système de mesure et sans dérive du capteur.
without any maintenance of the measure system and with no deviation of the sensor.

Formation avec transmission de connaissances spécialisées pour assurer la performance maximale du système de mesure BLUM et de la machine.
Training course with expert knowledge to maximise performance of BLUM measuring systems and machines.

on obtient ainsi un concept d'interconnexion numérique qui s'étend du calculateur au système de mesure.
there is a uniformly digital design from the main computer to the encoder.