Low quality sentence examples
Est assez fausse ou, en tout cas, très contestable.
That is false or at least very debatable.Est assez fausse ou, en tout cas, très contestable.
This is wrong or at least highly questionable.L'effectivité de ces 2, 7 milliards est très contestable.
The source of this USD 2.7 billion is very complicated.je trouve cette façon de procéder très contestable.
I find this procedure very questionable.La science derrière le concept de la série est très contestable.
The science behind the core concept of the program is questionable.C'est très contestable, et le commentaire est lui-même parfois contradictoire.
This is highly disputable and the commentary contradicts itself in some instances.De toute façon, la notion même de anti est très contestable.
Even the whole notion of self is pretty questionable.C'est parce que leurs développeurs utilisent une méthode très contestable, appelée groupement.
That's because their developers have been using a very questionable method, which is called bundling.Or, l'autorité de M. Santer est, hélas, précisément très contestable.
Unfortunately, the authority of Mr Santer is very much a dispute.D'autre part, le contrôle des fonds par les sociétés elles-mêmes est très contestable.
On the other hand, control of funds by companies themselves is very questionable.Supprimer le droit d'appel pour toute catégorie de personne est très contestable.
To remove that appeal for any category of person is highly objectionable.Il s'agit là d'une interprétation très contestable de l'article L.
This is a highly contested interpretation of the OT.À l'issue de sa mission, M. Garreton a établi un rapport très contestable.
Upon completion of his mission, Mr. Garreton prepared a very controversial report.Cette méthode est toutefois très contestable, d'autant qu'existent diverses astuces pour un jardin naturel.
This method is however very questionable, especially as there are various tips for a natural garden.La difficulté est que la façon dont ce calcul a été effectué est très contestable.
The difficulty is that the way this calculation has been made is highly controversial.un rapport très contestable.
a detailed report with questionable conclusions.La méthode des comités de sages paraît très contestable aux yeux des membres de mon groupe.
In the opinion of my group, this method involving committees of experts seems extremely questionable.Il sera toujours très contestable, que les ministères PR esprit.
It will still be highly questionable, what PR departments minded.Je tiens simplement à souligner que la date ici est très contestable.
I would just like to stress that the date is very questionable.je trouve cette façon de procéder très contestable.
I find this procedure very questionable.
