Examples of using Un segment de marché in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
par tous les facteurs touchant un marché ou un segment de marché.
other factors affecting a le secteur complet de l'industrie agricole ouvrirent un segment de marché entièrement nouveau.
the Hoftrac opened an entirely new market segment for Weidemann and its dealers and, as a result, the entire agricultural industry.Assureur spécialisé dans un segment de marché.
Insurer specialized in a particular market segment.Elle doit cibler un segment de marché défini.
It should be targeted at a defined market segment.Comprendre les défis que pose un segment de marché émergent.
Understanding the challenges in an emerging market segment.La possibilité de prospecter sur base d'un thème ou d' un segment de marché.
The possibility vous avez peut-être un segment de marché qui se porte bien.
you might have one market segment that has been great.Des cours de demi-journée qui se focalisent sur un produit ou un segment de marché spécifique.
Half-day courses focusing on a specific product or market segment.D'entreprises à financer et accroître les opportunités de financement sur un segment de marché encore.
Increase financing opportunities in this deep yet exclusive market segment.La start-up cible un segment de marché qu'on pourrait qualifier de« haut de gamme».
The company is thus targeting what you might call a high-end market segment.vous devrez viser un segment de marché bien précis et bien contrôler vos coûts.
you must target a specific market segment and well control your costs.En visant un segment de marché qui semblait plus lucratif, Hupp tourna essentiellement le dos à sa clientèle.
While aiming for a more lucrative market segment, Hupp turned its back on its established clientele.ciblent seulement un segment de marché en particulier fiction, domaine technique, etc.
attempt Le modèle des Cinq Forces de Porter identifie cinq forces qui déterminent la profitabilité long-terme d'un marché ou d' un segment de marché.
Porter's Five Forces identifies five forces that determine the long-run profitability of a market or market segment.Des cours de 2 ou 3 jours qui explorent les produits du portefeuille qui peuvent répondre aux besoins d'un segment de marché particulier.
Or 3-day courses exploring the portfolio products that can meet the needs of a particular market segment.Cela leur permet de s'établir dès le début d' un segment de marché en croissance et d'ouvrir un potentiel de vente supplémentaire.
This offers them the chance to establish themselves at an early stage in a growth market segment and opens up additional sales potential.disponible dans le monde entier à un segment de marché plus large.
transmission technology available globally, in globalement ou sur un segment de marché ciblé.
globally or on a targeted market segment.En 1992, il crée ABN AMRO Capital France pour développer l'activité de Private Equity sur un segment de marché mid-market.
In 1992, he set up ABN AMRO Capital France to develop a private equity business focusing on medium-sized companies.
