Examples of using Variance in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le niveau acceptable de variance dépend de la valeur de l'estimation découlant de l'échantillon.
An acceptable level for the variance will depend on La variance relative d'un caractère particulier désigne la variance de la variété candidate divisée par la moyenne de la variance des variétés comparables.
De plus, l'hétérogénéité naturelle de la minéralisation peut aussi amener une variance dans l'estimation des teneurs.
Furthermore, the natural heterogeneity of the mineralization may also lead to variation in the estimated grades.Ces auteurs trouvent par ailleurs que les chocs d'offre expliquent en très grande partie la variance du différentiel de PIB réels des deux pays.
Moreover, soldes de passifs et d'actifs se trouve dans la section Variance et analyse des tendances.
asset balances can be found in the Variance and Trend Analysis section.pour former les unités de variance.
to form the variance units.D'autre part, la probabilité de différences significatives entre deux variétés qui ont une variance de 5 tombe à 0,5%,
On the other hand, the probability of significant differences between two varieties with a variance of 5 decreases to 0.5%,Contrairement à l'analyse en composantes principales, le modèle factoriel proposé fait ressortir la corrélation entre les variables plutôt que leur variance sous-jacente.
In contrast to principal component analysis, Les indicateurs d'IPD 2009 expliquent une part élevée de la variance des indicateurs externes.
Il a également travaillé sur l'impact des arrêts brutaux dans la variance des prix relatifs,
Toutefois, la dénomination n'était techniquement pas déjà utilisé, puisqu'il existe une variance dans la façon dont elle s'épelle: le poisson était dénommé Haplacanthus, et non Haplocanthus.
However, the name was not technically preoccupied at all, since there was a variation in spelling: the fish was named Haplacanthus, not Haplocanthus.E2 et F1, la variance de la différence de masse,
E2 and F1, the variance of the mass difference,∆mc,Il n'y a pas de variance entre les autorités du CNRC de l'année fiscale 2013-2014
avec une précision calculée, améliorant la variance de la luminance delta à moins de 5% pour une luminosité plus constante sur l'ensemble de l'écran, tout en évitant la fluctuation des températures de couleur.
improving delta luminance variance to less than 5% for more consistent brightness across the entire screen and avoids fluctuation in colour temperatures.1997) est que la variance du taux de change Canada-États-Unis s'explique principalement par les chocs de demande réels.
is that variation in the Canada-U. S. exchange rate is explained primarily by real demand shocks.Dans les communautés rurales, la variance du prix moyen des ensembles de services de niveau 1,
The average price variances among rural communities for Level 1, 2, 3,explique une forte proportion de la variance du système 67,0.
explains a high proportion of the system variance 67.0.c'est le prix des matières premières non énergétiques qui détermine la variance du taux de change réel.
in the very long term, it is the price of non-energy commodities that determines the variation in the real exchange rate.le temps à approuver, la variance et l'estimé pour compléter(EPC)
Il y a problème de multicolinéarité lorsque la variance des coefficients estimés est élevée, d'où de fréquents changements de signes
The problem with multicollinearity is high variances of estimated coefficients leading to frequent changes in signs and statistical significance when
