VARIATION DE VITESSE in English translation

• speed variation
• variable speed

Examples of using Variation de vitesse in French and their translations into English

Cette variation de vitesse correspond à la courbe nominale et aussi à la variation de vitesse obtenue actuellement sur les dispositifs d'essai par décélération prenant en compte la vitesse d'impact plus la vitesse de rebond.
This variation of speed corresponds to nominal curve and also to actual variation of speed on deceleration test devices including impact speed plus rebound speed..

Au moyen d'un réglage en hauteur et d'une variation de vitesse du cylindre de broyage ainsi qu'en modifiant la vitesse du convoyeur à chaîne, le produit final peut être affecté.
By means of a height adjustment and speed variation of the crushing roll as well as by changing the chain conveyor's speed the final product may be influenced.

veille plus longs et désactiver la fréquence Turbo Boost pour offrir une latence faible et la variation de vitesse du processeur la plus faible pour ces types de charges de travail.
deeper sleep states and disable Turbo Boost(by requesting the P1 P-state) to provide low-latency and the lowest processor speed variability for these types of workloads.

Lee et al.(2003) sont d'avis qu'il est plus probable que la variation de vitesse par opposition à la vitesse moyenne explique la probabilité des accidents sur les autoroutes.
Lee et al(2003) suggest that it is more likely that variance in speed as opposed to its mean explains the likelihood of crashes on freeways.

Enregistreur des données de conduite Il a été impossible d& 146;avoir une idée exacte du freinage du camion, de la variation de sa vitesse et des changements de vitesses
Truck Event Data Recorder It was not possible to make definitive statements about all braking actions, changes in speed, sequence of gear changes,

la vitesse(2) la variation de vitesse à travers la zone d'influence du giratoire(3)
speeds,(2) speed variation within the roundabout's zone of influence,(3)

l'ouverture du portail s'effectue régulièrement sans variation de vitesse; le portail ne doit ralentir
check that gate opening occurs correctly, without any variations in speed; the gate must only slow down

Vérifier que la fermeture du portail s'effectue régulièrement sans variation de vitesse; le portail ne doit ralentir
Press the[] key to command a“Close” manoeuvre; check that gate opening occurs correctly, without any variations in speed; the gate must only slow down

100 pieds en 23 secondes. toute variation de vitesse nécessitera un ajustement du débit pour maintenir la même couverture. La largeur d'épandage
100 ft. in 23 seconds. A variation in speed will require an adjustment of the flow rate to maintain the same coverage.

Au moment de la prise de mesure, les variations de vitesse ont aussi été réduites.
At the times speed variations were measured, these were also reduced.

Caoutchouc pour les spin et les variations de vitesse, recommandé pour les joueurs performants qui aiment le jeu d'attaque rapide.
Rubber for intelligent spin and speed variations Recommended for high-performing players who enjoy an offensive, attacking game.

Les variations de vitesse et les torsions qui restent dans des limites raisonnables n'ont pas d'influence sur la précision de mesure.
Changes in speed and twist within normal limits have no affect on the measurement.

Les variations de vitesse sont aussi examinées,
Speed variations are also examined,

Mesurez les variations de vitesse, les chocs, l'inclinaison
Measure speed variations, tilts, inclination

ob- server la courbe montrant les variations de vitesse ou de mode.
observe the curve showing changes in speed or mode.

des jeux chorégraphiques, des variations de vitesse, etc.
perform choreography, vary the speed, etc.

Les valves hydrauliques de dernière génération du système hydraulique permettent un contrôle des mouvements de la grue avec des variations de vitesse progressives.
The use of the latest hydraulic valves allow you to control all crane movements with gradual and progressive speed variations.

Si les pilotes perdaient connaissance, c'était à cause de l'augmentation des forces G créées par les variations de vitesse ou de direction.
The blackouts were a consequence of increased G-forces created by changes in speed and/or direction.

Étudier la possibilité d'aménager un carrefour giratoire pour augmenter la fluidité de la circulation et limiter les variations de vitesse.
Study the feasibility of installing a roundabout to increase traffic fluidity and reduce speed variations.

Les valves hydrauliques de dernière génération du système hydraulique permettent un contrôle des mouvements de la grue avec des variations de vitesse progressives.
The use of the latest hydraulic valve allow you to control all crane movements with gradual and progressive speed variations.