Low quality sentence examples
Je veux être sûr que tout est entré dans le ViCap, ok? programme informatique du FBI?
So I wanna make sure everything goes into ViCAP, okay?Euh, madame, la police de Philadelphie vient de mettre un homicide en ligne sur ViCAP.
Uh, sir, Philadelphia P.D. just uploaded a homicide to ViCAP.Regarde dans le ViCAP et trouve tout ce que tu peux sur les meurtres impliquant des infirmières.
I need you to go to ViCAP and find out everything you can about homicides involving nurses.Soyez assuré, me garantir l'accès au ViCAP va vous bénéficier autant qu'à moi.
Rest assured, granting me access to ViCAP will benefit you just as much as it does me.J'ai soumis ses empreintes à la base de données Vicap, Jack, et j'ai eu un résultat.
I pulled her fingerprints from the Vicap database, Jack, and I got a match.Le ViCAP est conçu pour suivre et corréler les informations sur les crimes violents, en particulier les meurtres.
It is designed to track and correlate information on violent crime, especially murder.J'ai encore entré leurs données dans ViCAP et Interpol, et seules les valises en ressortent, on le savait.
I ran their specs through ViCAP and Interpol again, and the only things that are dinging are the two cases we already know about.Mais Ruby rentre les détails dans le ViCAP, au cas où ce serait un tueur en série aux tendances cannibales.
But, uh, still, I had Ruby run the details through vicap, you know, just in case there is a serial killer with cannibalistic tendencies.Ravie de rapporter la fin de ma recherche de ViCAP nationale des criminels aimant que leurs victimes les regardent commettre leur violence.
I am happy to report that I have finished my nationwide ViCAP search of criminals who like to make their victims watch them commit violent crimes.Analyse des liens(SALVAC et ViCAP) L'analyse des liens est un type d'analyse comportementale fondé sur l'évaluation des données de scènes de crime.
Linkage analysis is a type of behavioural analysis based on the assessment of crime scene data.Il nous faut des détails sur l'affaire Cronenberg téléchargé sur le ViCAP et Cruz attend nos évaluations pour sa présentation à l'État Major et au ministère.
We need the details of the Cronenberg case uploaded to ViCAP asap, and Cruz is expecting our assessments for his presentation to JCS and DOJ.Oui, il… il a accepté de se soumettre au questionnaire"VICAP.
Yes, he agreed to participate the.Ce centre national dispose d'un programme intitulé le VICAP, Violent Criminal Apprehension Program.
The FBI has something called VICAP(Violent Criminal Apprehension Program.Rien sur ViCAP?
Anything on ViCAP?Le Violent Criminal Apprehension Program abrégé sigle ViCAP français.
The Violent Criminal Apprehension Program( ViCAP.Quantico, NSA, ViCAP, Et les autres.
Quantico, NSA, ViCAP, all the rest.Un bulletin du FBI décrit ViCAP peu après la création du programme.
An FBI bulletin describes ViCAP soon after the program was created.Garcia a eu un succès sur le ViCAP.
Garcia got a hit on ViCAP.La GRC travaille présentement avec le FBI, car celui-ci est en train de remanier son système ViCAP.
The RCMP are working with the FBI who are in the process of redesigning their ViCAP system.Et, ça ne correspondait à personne dans la base de données ViCAP.
And t didn't match anyone from the ViCAP database.
