Low quality sentence examples
GREGOR ist mit adaptiver Optik ausgestattet und wird eine Auflösung von 70 Kilometer auf der Sonnenoberfläche erreichen.
GREGOR is equipped with adaptive optics and will achieve a resolution of 70 km of the Sun's surface.erdgestützten Teleskopen mit Adaptiver Optik, können Pluto
ground-based telescopes using adaptive optics, separate images of Plutoerdgebundener Teleskope mit adaptiver Optik sehr limitiert.
large ground-based telescopes with adaptive optics.Im Jahr 2001 dann konnten Tim Davidge und Sidney van den Bergh mit adaptiver Optik die hellsten Einzelsterne des asymptotischen Riesenasts in"Maffei 1" auflösen und somit eine Entfernung von(4,4 ± formula_2) Mpc herleiten.
Later in 2001, Tim Davidge and Sidney van den Bergh used adaptive optics to observe the brightest asymptotic giant branch stars in Maffei 1 and concluded that it is located at the distance 4.4 Mpc from the Sun.Erstes Licht für LINC-NIRVANA-Pathfinder- mit adaptiver Optik!
First Light for LINC-NIRVANA Pathfinder- with Adaptive Optics!
Dank dieser Laserleitsterne lässt sich mittlerweile fast der gesamte Himmel mit Adaptiver Optik beobachten.
Thanks to these laser guide stars, almost the entire sky can now be observed with adaptive optics.Die Instrumente mit Adaptiver Optik bei der ESO haben viele bemerkenswerte wissenschaftliche Resultate geliefert.
ESO's adaptive optics facilities have obtained top-notch scientific results.Systeme Adaptiver Optik kompensieren Effekte von Turbulenzen in der Atmosphäre,
Adaptive optics systems compensate for the effects of atmospheric turbulence,Unser Schwerpunkt liegt dabei bei adaptiver Optik und Interferometrie für bodengebundene Beobachtungen
Our specialty are adaptive optics and interferometry for ground-based observations,der Erde zu korrigieren, wird MICADO für die Nutzung von adaptiver Optik(AO) optimiert.
MICADO is optimized to make use of adaptive optics AO.Erst kürzlich konnte man beachtliche Fortschritte bei der Vergrößerung des korrigierten Gesichtsfeldes erzielen- mit entsprechenden Konsequenzen für das Design zukünftiger Systeme Adaptiver Optik für VLT und ELT.
Significant recent progress has also paved the way for attaining a wider corrected field of view, a result that will have an impact on the design of future VLT and ELT adaptive optics systems.Zehn Jahre erfolgreiche Beobachtungen mit Adaptiver Optik am VLT Heute vor zehn Jahren ging NACO in Betrieb:
Adaptive optics at Europe's flagship telescope looks back on a decade of successful observations November 25,Vertrag mit TOPTICA geschlossen. Das deutsche Photonik-Unternehmen soll Laser für das System Adaptiver Optik des Extremely Large Telescope(ELT) der ESO herstellen.
the German photonics company, for the production of lasers to be used in ESO's Extremely Large Telescope(ELT) adaptive optics system.Laser Guide Star oder kurz LGS ist Teil des Systems adaptiver Optik am VLT und wird als Referenz verwendet, um den Einfluß der Erdatmosphäre auf die Bildqualität zu korrigieren.
The Laser Guide Star(LGS) is part of the VLT's adaptive optics system and is used as a reference to correct the blurring effect of the atmosphere on images.Das System adaptiver Optik kann diese Abbildung dann als Maßstab für die Veränderungen und Verzerrungen der dazwischenliegenden Atmosphäre verwenden,
The VLT's adaptive optics system can then use this reference to correct for the changes and distortions in the intervening atmosphereDie feinsten Details, die man mit dem System Adaptiver Optik am VLT unterscheiden kann, wären kleiner als eine DVD auf der Internationalen
The smallest detail distinguishable with the VLT's adaptive optics system is smaller than the size of a DVD on the International Space Station,Mithilfe des neuartigen feldabbildenden Nahinfrarot-Spektrometers SINFONI und adaptiver Optik hat unsere"SINS"-Studie große rotierende und schnell entstandene Scheibengalaxien
Using SINFONI, Das Team unter Leitung von Bin Yang von der ESO in Santiago de Chile konnte ihn in einer direkten Abbildung mittels des SPHERE -Instruments mit extremer Adaptiver Optik nachweisen, das am Hauptteleskop 3 des Very Large Telescope am Paranal-Observatorium der ESO in Chile installiert ist.
The team, led by Bin Yang(ESO, Santiago, Chile), imaged it using the extreme adaptive optics instrument, SPHERE, installed on the Unit Telescope 3 of ESO's Very Large Telescope at Cerro Paranal, Chile.
