"Aietes" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German
(
Aietes)
Lebt dein Schwertschleifer noch, Aietes?
Does your sword grinder still live, Aietes?
Aeëtes and the Colchians.Bist du Aietes, König der Kolcher?
Are you Aietes, king of the Colchians?Deine Tochter hat wenig Zeit für dich, Aietes.
Your daughter hasn't much time for you, Aietes.Aietes, König der Kolcher,
Aeëtes, king of Colchis,
the city of Aietes.König Aietes ist im Unrecht, wenn er uns das Gold verweigert.
King Aietes would be in the wrong if he refuses us the gold.Mit Perse zeugte er Kirke, Pasiphaë, Aietes und Perses.
By the Oceanid Perse, Helios became the father of Aeëtes, Circe and Pasiphaë.Wenn wir hier wirklich in Kolchis sind und König Aietes uns das Gold nicht gibt, was machen wir dann?
If we really are in Colchis and King Aietes will not hand over the gold to us,-... what are we going to do?warten nur darauf, dass du Nein sagst, König Aietes.
are only waiting for you to say no, King Aietes.seine Brüder Enkel des Aietes waren, überzeugte er die Brüder,
his brothers were grandsons of King Aeëtes of Colchis, Jason convinced PhrontisHat Aietes dich geschickt?
Did Aeëtes send you?
How does Aietes control them?Ich hörte, dein König Aietes, verachtet unsere Götter.
By all accounts your king, Aeëtes, fears the gods.Während er mit Aietes anstößt, sitzt Jason... im Kerker.
He who sits drinking with Aeëtes, while Jason... in prison.Ich erfülle die Aufgabe, die die Götter mir gaben. Ich verrate die Argonauten nicht, was Aietes mir auch bietet.
Tell him I will fulfil the task the gods gave me, and never betray the Argonauts, whatever he offers me.Sie ist die Tochter des Sonnengottes Helios und der Okeanide Perse und die Schwester des Königs Aietes von Kolchis und der Pasiphaë.
By most accounts, Circe was the daughter of Helios, the god of the sun, and Perse, an Oceanid.Aietes erhielt das wertvolle Goldene Vlies, hängte es im heiligen Hain des Gottes Ares auf und ließ es von einem schiffsgroßen Drachen bewachen, der niemals schlief.
He hung the Golden Fleece reserved from the sacrifice of the ram on an oak in a grove sacred to Ares, the god of war and one of the Twelve Olympians.wo regierte König Aietes.
where reigned King Aeëtes.Der König Aietes von Kolchis besaß das Goldene Vlies.
King Aeetes of Colchis owned the Golden Fleece.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文