Low quality sentence examples
Der Zeitplan und die letzten technischen Pläne werden von der zu diesem Zeitpunkt erwarteten Produktion und der verfügbaren Kapazität bei der Aldama -Anlage abhängen.
The timing and final technical plans will be dependent on expected production at the time and the capacity available at the Aldama plant.Cyprium besitzt die Exklusivrechte für die Nutzung einer Flotationsanlage mit 100 Tonnen Tageskapazität rund zwanzig Kilometer außerhalb der Stadt Chihuahua in Nordmexiko die" Anlage Aldama.
Cyprium also has the exclusive use of 100 metric tons per day flotation plant located twenty kilometers outside the City of Chihuahua in Northern Mexico the" Aldama Plant.Von Cyprium s agte:"Im Mai gaben wir den Start unserer Fremderzverarbeitung auf der Aldama Anlage bekannt und unterzeichneten zwei Lieferabkommen für Mühlenmaterial.
Of Cyprium stated:"In May we announced the start of our toll milling operations at the Aldama plant and the signing of two mill feed supply agreements.Wenn dieser herrliche Wein im Jahr 1927 erworben wurde und war eine Top-Qualität amontillado und eine der ältesten von Jerez, prefiloxéricas die solera Conde De Aldama.
When this magnificent wine was acquired in 1927 it was already an amontillado of the highest quality and one of the oldest in the Marco de Jerez, from the prefiloxeric soleras of the Conde De Aldama.Cypriums Investition in Höhe von 2,5 Millionen US$ in den Neustart der Mine folgte auf seine jüngste Investition in Höhe von 400.000 US$ in die Aldama -Anlage.
Cyprium 's US $2.5 million investment in restarting the mine is in addition to Cyprium's recent US$400,000 investment in the Aldama plant.Mit der finanziellen und technischen Unterstützung durch Cyprium kann unser Team gemeinsam den Betrieb der Anlage Aldama optimieren und auch andere mögliche Geschäftschancen für Cyprium evaluier en.
With the financial and technical support of Cyprium I can foresee our team working together not only to maximize the operations of the Aldama plant but also to evaluate other opportunities for Cyprium.Das Joint Venture beabsichtigt, im Jahr 2016 Investitionen in die San-Guillermo-Anlage zu tätigen, sofern zusätzlich zur bestehenden Kapazität der Aldama -Anlage eine weitere Produktionskapazität erforderlich sein sollte.
The Joint Venture intends to make investments in the San Guillermo plant in 2016 as and when additional production capacity i s required over and above the Aldama plant existing capacity.Die erste Phase dies er Geschäftsbeziehung mit Potosi Silver ist die systematische Prüfung des Haldenmaterials aus der Silbermine Potosi und die Aufbereitung von anfänglich 1.000 Tonnen in unserer Aufbereitungsanlage Aldama.
The first phase of this relationship with Potosi Silver is to systematic ally evaluat e the stockpiles from the Potosi Silver mine and to process an initial 1,000 tons at our Aldama plant.Cyprium hat ebenfalls das exklusive Nutzungsrecht auf einer Flotationsanlage mit einer Kapazität von 100 metrischen Tonnen pro Tag 20 km außerhalb der Stadt Chihuahua im Norden Mexikos die"Aufbereitungsanlage Aldama.
Cyprium also has the exclusive use of a 100 metric tons per day flotation plant located twenty kilometers outside the City of Chihuahua in Northern Mexico the" Aldama Plant.Die zeitliche Planung und die endgültigen technischen Pläne für diese Sanierung werden zu dieser Zeit von der erwarteten Produktion sowie der in der Aufbereitungsanlage Aldama zur Verfügung stehenden Kapazität abhängig sein.
The timing and final technical plans for this rehabilitation will be dependent on expected production at th at time, and the capacity available at the Aldama plant.Nach dem fünften(5.) Jahrestag des Beginns der kommerziellen Produktion bei der Aldama -Anlage oder beim Bergbauprojekt Las Cristinas hat Cyprium die Option, den Kapitalwert der variablen Rendite unter bestimmten Umständen auszuzahlen.
After the fifth(5 th) anniversary of the date on which commercial production commences at the Aldama plant or the Las Cristinas mining project, Cyprium will have the option to pay out the net present value of the Variable Return in certain circumstances.Das Unternehmen ist für die Überwachung aller metallurgischen Prozesse in der Anlage Aldama verantwortlich einschließlich der quantitativen chemischen Analyse, der chemischen Untersuchung der Proben, der Bestimmung der Gehalte des Fördererzes und des Verkaufs der Konzentrate.
The Company is responsible for the supervision of all metallurgic processes at the Aldama plant, including quantitative chemical analysis, assaying of samples, determining feed grades and the sale of concentrates.Das Unternehmen gibt auch bekannt, dass man wie a m 3. Juni 2015 bekannt gegeben, weiter in die Aldama Anlage investiert und man voll im Plan ist die Kapazitäten per Ende September 2015 zu verdoppeln.
The Company announces that it continues to make investment in the Aldama plant as announced on June 3rd, 2015 and it remains on track to double capacity by the end of September 2015.Das variable Renditenabkommen wird auch nach der Rückzahlung der Anleihen, einschließlich etwaiger Rückzahlungen des Unternehmens gemäß den entsprechenden Bedingungen, fortbestehen und am zehnten(10.) Jahrestag des Beginns der kommerziellen Produktion bei der Aldama -Anlage oder beim Bergbauprojekt Las Cristinas enden.
The Variable Return Agreement will survive the repayment of the Bonds, including any redemption by the Corporation in accordance with the terms thereof, and will expire on the tenth(10 th) anniversary of the date on which commercial production commences at the Aldama plant or the Las Cristinas mining project.Herr Lambert meinte dazu:"Vergangene Woche konnten wir mit dem offiziellen Start des Flotationskreislaufs für die Verarbeitung der ersten Tonne Abbaumaterial aus der historischen Silbermine Potosi- in nur 42 Kilometer Entfernung von der Anlage Aldama- einen bedeutenden Meilenstein für unser Unternehmen umsetzen.
Mr. Lambert commented:" La st week marked a significant milestone for our company as we officially started the flotation process of the first 1,000 tons of stockpiles from the historic Potosi Silver mine located just 42 kilometers from the Aldama plant.W enn wir die Produktion auf unserem Gelände Las Cristinas starten, beabsichtigen wir die Erzverarbeitung sowohl von unserem Gelände als auch von Material von SkyFall auf der Aldama Anlage um somit immer eine volle Auslastung der Kapazitäten zu gewährleisten," sagte Andre St Michel.
When we start and ramp up production at our Las Cristinas property we intend to process minerals from both our property and SkyFall's minerals at the Aldama plant in order to maintain the p lant operating at full capacity," Mr Andre St Michel concluded.Obwohl wir gute Fortschritte machten, die aktuelle Kapazität der Aufbereitungsanlage Aldama von 100 Tonnen pro Tag in der letzten Woche auszulasten, so setzen wir die Arbeiten mit anderen kleinen Bergwerksbetreibern im Staate Chihuahua fort, um zusätzliche Erzquellen in Erwartung unserer geplanten Kapazitätssteigerung auf 200 Tonnen pro Tag zu sichern.
While we have mak e good progress in filling up the current 100 tons per day capacity of the Aldama processing facility over the last week, w e are also continuing to work with other small miners in the state of Chihuahua to secure additional sources of mill feed in anticipation of our planned increase in capacity to 200 tons per day.Herr Lambert sagte ferner:"Als ich im Mai 2015 zum CEO von Cyprium ernannt wurde, hatte ich eine klare Vorstellung von der strategischen Priorität unseres Unternehmens: die Sicherung einer mittel- bis langfristigen Versorgung mit mineralisiertem Material mit akzeptablen Höchstgehalten von nahe gelegenen Minen, um die Kapazität der von Cyprium betriebenen Verarbeitungsanlage in Aldama(Mexiko) auszuschöpfen.
Mr. Lambert concluded:"When I was appointed CEO of Cyprium i n May 20 15, I was very clear about the number one strategic imperative for our company: to secure medium to long-term supply of mineralized material with acceptable head grades from nearby mines to fill up the capacity of the Cyprium operated processing plant in Aldama, Mexico.Leben ==Zu Beginn des Unabhängigkeitskrieges war Aldama Hauptmann eines Kavallerie-Regiments.
At the beginning of the War of Independence, Aldama was a captain of the cavalry regiment of the Queen's militia.zwischen den sich kreuzenden Straßen von Guerrero und Aldama.
between the crossing streets of Guerrero and Aldama.
