Low quality sentence examples
Herr Alvarez de Paz. die von der Kommission 1986 vorgenommene Streichung der früheren Lasten mit dem Ziel, eine Überwachung der Finanzen und der inter nen Verwaltung des Europäischen Sozialfonds zu er möglichen.
Mr Alvarez de Paz, the measures to eliminate the burden of the past were brought into being by the Commission in 1986 with the aim of making it possible to control the economics, the finances and the internal management of the European Social Fund.Alvarez de Paz(S).-(ES) Herr Präsident,
ALVAREZ DE PAZ(S).-(ES) Mr President,Alvarez de Paz(S).-(ES) Herr Präsident,
VÁLVAREZ DE PAZ(S).-(ES) Mr President,Alavanos, Alvarez De Paz, Cabezón Alonso, Filink, Fourçans, Gomes.
Pintasilgo, Alavanos, Alvarez De Paz.Alvarez de Paz(PSE), schriftlich.-(ES)
Alvarez de Paz(PSE), in writing.-(ES)Bandrés Molet, Alvarez De Paz, Clinton,
Bandrés Molet, Alvarez De Paz, Clinton,Avgerinos, Alvarez De Eulate Peñaranda,
Avgerinos, Alvarez De Eulate Peñaranda,Wurde er nach Sevilla entsandt und lernte dort Frasquita Garcia de Ampudia Alvarez kennen.
He married Francesca(Frasquita) Garcia de Ampudia Alvarez in Seville in 1812.Elsa Schiaparelli hat die Sportwelt in 1931 shockiert als sie die Culotte für die Tenniskanone Lili de Alvarez entworfen hat.
Elsa Schiaparelli shocked the sports world in 1931 when she designed a culottes for top tennis player Lili de Alvarez.Die Kommission hat einer Beihilfe zugestimmt, die von der spanischen Regierung im Jahr 1991 der Grupo de Empresas Alvarez S.A.(GEA) gewaehrt wurde.
The Commission has approved an aid granted by the Spanish Government to Grupo de Empresas Alvarez S.A.(GEA) in 1991.die von Antonio Nariño geleitet wurde, und von anderen prominenten Criollos wie Francisco Antonio Zea und Manuel de Bernardo Alvarez besucht wurde.
including the tertulia of the"Casino", which was directed by Antonio Nariño, and frequented by other prominent criollos like Francisco Antonio Zea and Manuel de Bernardo Alvarez.nicht notifizierte staatliche Beihilfen, die dem Tafelgeschirrhersteller Grupo de Empresas Alvarez(GEA) gewährt wurden,
of the EC Treaty in respect of aid which was granted to Grupo de Empresas Alvarez, a porcelain, chinaRemake der ersten Arbeit von Alvarez de Sotomayor auf der Hundertjahrfeier ihrer Veröffentlichung.
Remade the first work of Alvarez de Sotomayor on the centenary of its publication.UFOmania ist ein tolles Actionspiel, dessen Entwickler ein spanischer Designer ist, Juan Ramon Alvarez de Lara Sieder.
UFOMania is a neat action game developed by a Spanish designer Juan Ramon Alvarez de Lara Sieder.Es wurde von dem Vizekönig Pedro Alvarez de Toledo in der 1536 in Auftrag gegeben
It was commissioned by the Viceroy Pedro Alvarez de Toledo in the 1536Kontakt: Margarita Guinea& Federico Alvarez de Arcaya Bei Fragen zu den Produkten der von uns vertretenen Hersteller stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Email Website Contact: Margarita Guinea& Federico Alvarez de Arcaya Should you have questions about products from manufacturers that we represent, don't hesitate to contact us.Der kubanische Botaniker Alberto Alvarez de Zayas beschrieb weitere Arten,
The Cuban botanist Alberto Alvarez de Zayas described more species.Während des Unabhängigkeitskrieges im Jahr 1809 hatte die Stadt unter ihrem Helden Mariano Alvarez de Castro durch die Hilfe von der Armee des Generals Gouvion-Saint-Cyr weiterentwickelt.
conquered by the army of General Gouvion-Saint-Cyr, the city developed behind its hero Mariano Alvarez de Castro.Unter dem Vorsitz von Pedro Juan de Dios Alvarez Barrera, Pastor
Chaired by Pedro Juan de Dios Alvarez Barrera, pastor
