Low quality sentence examples
Das biblische Dorf„Amwas“ wurde in neuerer Zeit dank verschiedener wissenschaftlicher Forschungen erneut mit dem biblischen Ort Emmaus und der römisch-byzantinischen Stadt Nicopolis identifiziert: Edward Robinson(1838-1852), M.-V. Guérin(1868), Clermont-Ganneau(1874), J.-B.
The Arab village of Amwas was identified once again as the biblical Emmaus and the Roman-Byzantine Nicopolis by scholars in the 19th century, including Edward Robinson(1838-1852), M.-V. Guérin(1868), Charles Simon Clermont-Ganneau(1874), and J.-B.Amwas,"Imwas", aber verlor seine Bedeutung als Zentrum der Region.
Amwas","Imwas", but lost its significance as a regional center.Das arabische Dorf von Amwas wurde 1967 während des 6-Tage Krieges völlig zerstört.
The Arab village of Amwas was completely destroyed in 1967 during the Six-Day War.Die Moslems haben den alten Namen von Emmaus im Ajalon-Tal in seiner arabischen Form von Amwas, Amawas jahrhundertelang beibehalten.
Muslims have preserved throughout the centuries the ancient name of the Emmaus in the Ayalon valley in its Arabic form of Amwas, Amawas.Man sieht in'Amwas die Gräber einer großen Anzahl von Gefährten des Propheten
One sees at'Amwas the tombs of a great number of companions of the ProphetDas arabische Dorf von Amwas wurde in moderner Zeit wieder
T he Arab village of Amwas was again identified as the biblical Emmausim Gebiet des Jordans Siehe den Text oben über die Pest von'Amwas von Al-Baladhuri.
in the Jordan area see: the text above about the plague of'Amwas by Al-Baladhuri.Amwas- man sagt, dieser Ort war in alten Tagen die Hauptstadt der Provinz,
Amwas-It is said that this place was in ancient days the capital of the province,die Tatsache, dass die arabischen Quellen es als'Imwas,'Amwas oder'Amawas erwähnen, zeigt, dass sein ursprünglicher Name in der Erinnerung des Landesbevölkerung über Jahrhunderte hin bewahrt, und von den Moslems übernommen wurde.
the fact that the Arab sources mention it as'Imwas,'Amwas or'Amawas shows that its original semitic name has been preserved in the folk memory for centuries.Die Verehrung von Gräbern der zahlreichen Gefährten des Mohammed in Emmaus(' Amwas) wurde das erste Mal im 13. Jh. von dem persischen Reisenden al-Harawi erwähnt.
The veneration at Emmaus of numerous tombs of Muhammad's companions, the victims of the plague of Amwas, has been mentioned for the first time in the 13th century by the Persian traveler al-Harawi.
