"Androgyn" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Androgyn)

Low quality sentence examples

Der weibliche Körper ist als Motiv auf raumhohen Tapeten präsent, wenn auch fragmentiert und androgyn.
In a fragmented, rather androgynous form, the female body is present as a motif on wallpapers the height of the room.
Ab und zu gibt es dazu androgyn und metallisch, manchmal cheesy wirkender Gesang.
On and off there are androgyne and metallic, sometimes cheesy vocals.
feminin oder androgyn, einfach oder komplex sein.
feminine or androgynous, simple or complex.
Anonym, androgyn und offensichtlich dem Scheitern nahe ist das menschliche Gebilde auf dem aktuellen Cover der form 276.
Anonymous, androgynous and seemingly close to collapse, that is the human structure on the current cover of form 276.
durch sein eckiges Design wirkt der Flakon androgyn und luxuriös zugleich.
with its angular design, the bottle appears androgynous as well as luxurious.
Eine androgyn in Yves Saint Laurent gekleidete Frau posiert mit einer Zigarette in einer dunklen Pariser Gasse.
A woman dressed androgynously in Yves Saint Laurent poses with a cigarette in a darkened, cobbled, Parisian street.
Der einzige Zeuge, der noch reden konnte, sagte aus, dass der Täter, ich zitiere,„sehr androgyn und hässlich entstellt war.
The only witness still able to speak said that the assailant was quote‘androgynous and horribly disfigured.
materia menschliche Attribute und stellten sie sich deshalb als einen Hermaphroditen oder Androgyn vor.
therefore imagine it as an hermaphrodite or androgyne, a double-sexed human creature.
1988 erobert ein neuer Frauentyp den Fernsehschirm: Désirée Bethge. Eine Moderatorin, gestylt wie von einem Luxusdesigner: androgyn und glamourös.
In 1988 a new-style woman conquers our TV screens- Désirée Bethge, androgynous and glamorous with that sophisticated air of designer chic.
auch weibliche Merkmale besaß- er war androgyn.
he had characteristics of both male and female- he was androgynous.
Da alles, was aus der geistigen Welt kommen, wird gedacht, existiert, androgyn oder transgender Personen als doppelt gesegnet gesehen,
Since everything that exists is thought to come from the spirit world, androgynous or transgender persons are seen as doubly blessed,
gaben sich die"Moritzboys" durch und durch androgyn.
the"Moritzboys" acted androgynous through and through.
Das ein wenig androgyn anmutende Trio THE ONES schaffte es trotz des verzerrten Bildes, die solche Chartplatzierungen zwangsläufig mit sich bringen, aus dem Schatten von"Flawless" herauszutreten und sich den Underground-Status zu bewahren, den ihre echten NYC Wurzeln einfordern.
Singles chart through George Michael's Patience album, this somewhat androgynous trio have stepped out of the shadows of their biased"Flawless" image as they stay true to their underground NYC roots.
In einem Alter, in dem das Äußere noch androgyn anmutet, wechseln sich selbstbewusste Momente mit kindlicher Verletzlichkeit ab. Die lässig in die Hosentaschen gesteckten Hände
At an age when the outward appearance is still androgynous, self-concious moments alternate with juvenile vulnerability. The hands clasped casually in the pockets of the pants
Während der jugendliche, androgyn wirkende Protagonist A. in der großen Versammlungshalle auf diverse Relikte einer Vergangenheit stößt,
In the large assembly hall while the youthful, androgynous-looking protagonist A. encounters various relics from a past,
sie lieben sich so, androgyn Näher als du denkst,
they love each other so, androgynous Closer than you know,
Noch mehr androgyner Glamour im Museum.
Even more androgynous glamour at a museum.
Extravagante Jacke in androgynen Cybergoth Style.
Extravagant jacket in androgynous cybergoth style.
Das Wiener Label IAMYOU steht für puristische, androgyne Mode.
The Viennese label IAMYOU stands for puristic, androgynous fashion.
Androgyne Looks spielen mit dem Kontrast zwischen maskulinen
Androgynous looks toy with masculine