"Arthritisch" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Arthritisch)

Low quality sentence examples

Ihre Blätter und ihre Wurzel werden als Umschlag mit analgetischer Eigenschaft bei rheumatischen und arthritischen Schmerzen eingesetzt.
Its leaves and root are being used as poultice with analgesic property against rheumatic and joint pains.
Heute ist der Kurort spezialisiert auf die Behandlung chronischer rheumatischen und arthritischen Erkrankungen und post-unfall Beschädigungen der Gelenke und Knochen.
Today is spa specialized in treatment of chronic reumatic and arthritic diseases and post-accident lesions of joints and bones.
Übergewicht verursacht mehr Sorge für die Menschen in der ärzteschaft, als die Zahl der Menschen, klagte über Schmerzen und arthritischen Bedingungen eskaliert.
Being overweight is causing more concern for people in the medical profession as the number of people complaining of pain and arthritic conditions is escalating.
der Tomaten könnten der Ursprung von arthritischen Schmerzen sein.
tomatoes may lead to arthritic pain.
Erste Befunde stellten bereits fest, dass der für damalige Verhältnisse sehr alte Mann von ca. 46 Jahren an altersbedingten arthritischen Schmerzen gelitten haben muss.
The initial findings showed that Ötzi- at 46 a relatively old man for his time- must have suffered from arthritis.
offenen Fenster der Kutsche, dessen Holzpaneel von einer zarten, arthritischen Hand zurückgeschoben wurde, und versuchte, im Dunkel ein Gesicht zu erkennen.
the wooden panel drawn back by a delicate, arthritic hand, and she tried to make out a face in the gloom.
Arthritischen Symptome können einfach unten auf das Alter genommen werden,
Arthritic symptoms may simply be put down to age,
Nicht die Gebiete, die hurtSome Experten der Meinung, dass arthritischen Bedingungen oder Schmerzen allgemein erschweren
Not the areas that hurtSome experts think that arthritic conditions or pain conditions in general aggravate
aber mehrere Autoren haben gezeigt, dass die Häufigkeit von arthritischen Störungen bei Menschen, die weniger als 1 mg Bor pro Tag konsumieren, viel höher ist.
a number of researchers have shown incidence of arthritis to be higher among people consuming less than 1mg of boron a day.
sieben Personen nahmen die Heilung von Krebs in Anspruch und viele wurden von arthritischen und rheumatischen Schmerzen,
seven people claimed healings of cancer and many were healed from arthritis and rheumatic pains,
Heute ist der Kurort spezialisiert auf die Heute ist der Kurort spezialisiert auf die Behandlung chronischer rheumatischen und arthritischen Behandlung chronischer rheumatischen und arthritischen Erkrankungen
Today is spa specialized in treatment of chronic Today is spa specialized in treatment of chronic reumatic and arthritic diseases and post-accident lesions of reumatica
Ähnliche arthritischen Symptome in anderen Gelenken, wie die Füße und Hände.
similar arthritic symptoms in other joints such as the feet and hands.
Sie bewirkt die Linderung von arthritischen und rheumatischen Schmerzen.
Relieves arthritic and rheumatic pains.
Dürfen nicht in langfristige Hüftdysplasie durch arthritischen Veränderungen im Hüftgelenk zu sehen.
May not be seen in long-term hip dysplasia due to arthritic changes in the hip joint.
Dadurch schaltet sich das Immunsystem Angriff auf Kollagen an anderer Stelle im Körper in arthritischen Gelenken.
This action switches off the immune system's attack on collagen elsewhere in the body as in arthritic joints.
Wahre Gicht ist ein arthritischen Zustand durch hohe Konzentrationen von Harnsäure Aufbau in den Gelenken verursacht und Bildung Kristall-Strukturen.
True gout is an arthritic condition caused by high levels of uric acid building up in the joints and forming crystal-like structures.
Frage deinen Tierarzt nach Medikation und Behandlungsmöglichkeiten, um deinen arthritischen Hund im Winter fit und warm zu halten.
Talk to your vet about medication, treatment options, and ways to keep your arthritic dog fit and warm through winter.
Der ingwer ist genauso wirksam bei schmerzen in arthritischen, rheumatischen beschwerden und bei muskel-schmerzen, die im zusammenhang mit müdigkeit und anstrengungen.
The ginger is equally effective in case of arthritic pain, rheumatic, and in the case of muscle pain related to fatigue and sustained efforts.
Der Verschleiß an den Molaren und den arthritischen Zustand einige der Knochen zeigte ein sehr altes Tier, wahrscheinlich von etwa 45 Jahre.
The wear on the molar and the arthritic condition of some of the bones indicated a very old animal, probably of about 45 years.
Diese hochelastische, weiche Spezialfederung wirkt extra schonend für Gelenke und Wirbelsäule und ist somit auch ideal für Personen mit Übergewicht oder arthritischen Beschwerden.
This highly elastic and soft suspension is very easy on the joints and spine and is thus also ideal for overweight people and people with arthritis pains.