"Atheistisch" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Atheistisch)

Low quality sentence examples

da sie selbst atheistisch ist und den Geist der Leute kontrollieren will.
as it is atheist itself and wants to control people's minds.
aber ausdrücklich atheistisch sind.
which are explicitly atheist.
wahrscheinlich agnostisch, an atheistisch grenzend.
bordering on atheistic.
Volksglauben- religiöse Zeichen sind nichts befremdendes mehr in einer Gesellschaft, die sich vor nicht allzu langer Zeit noch atheistisch nannte.
It shows how religious action is no longer alien in what was not so long ago an atheist society.
Der deutsche Faschis mus holte gegen den Willen der Eltern die Kinder in die Hitlerjugend und erzog sie atheistisch und chauvinistisch.
German Fascism used to draft children into theHitlerjugendagainst the wishes of the parents, and used to rear them atheistically and chauvinisticly.
Für Menschen, die sündig, atheistisch, verblendet und betrügerisch sind,
For those who are sinful, atheistic, foolish and deceitful,
sind größtenteil atheistisch oder agnostisch geworden.
have become largely atheistic/agnostic.
Nicht atheistisch- ästhetisch,
Atheistic not; aesthetic sense,
sind sie doch rabiat antichristlich, atheistisch und anarchistisch.
they are violently anti-Christian, atheist and anarchist.
die KPCh selbst atheistisch ist.
while the CCP is atheist.
mehr oder weniger atheistisch und, insbesondere nach den 1930er Jahren, nicht anti-russisch.20.
more-or-less atheistic, and, especially from the 1930s, not anti-Russian.20.
einer Diktatur, die atheistisch war.
which was atheistic.
Dann findet er in innerlichem Erleben den Christus so, wie er durch Erleben der äußeren Welt, wenn er nicht krankhaft atheistisch ist, den Vatergott findet.
He discovers Christ in his inner life in the same way as when in the outer world- if he is not ill with atheism- he found the Father-god.
nihilistisch oder atheistisch ist.
nihilistic, or atheistic.
einander nicht unbedingt aus, das positive Weltwissen ist nicht zwangsweise atheistisch.
the positive knowledge of the world is not compulsorily atheistic21.
Diese Botschaft wird bis heute von vielen Menschen, die atheistisch bleiben und die Gesamtheit der göttlichen Offenbarung ablehnen, in Frage gestellt.
a message still disputed today by the atheists and the materialists who reject the whole divine revelation.
seien sie atheistisch, agnostizistisch oder synkretistisch.
be they atheist, agnostic or syncretistic.
so sei der potenzielle Schaden für jene, die keinen Glauben haben, so enorm(ewige Pein), dass es unendlich vernünftiger sei, an Gott zu glauben als atheistisch zu sein.
befalling those who have no faith is so vast as to make it infinitely more rational to believe in God than to be an atheist.
wir mehr und mehr atheistisch geworden sind.
we are becoming increasingly atheistic.
sie muss sie mit einem Mini mum von atheistischen Erkenntnissen bewaffnen.
arm them with a minimum of atheistic knowledge.