"Basiert weitgehend" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Basiert weitgehend)

Low quality sentence examples

Kromeriz basiert weitgehend auf dem linken Ufer des Flusses Morava gebaut.
Kromeriz is largely built on the left bank of the River Morava.
Vince Taylors Vince Taylors Legende basiert weitgehend auf seiner 1950er Aufnahme von'Brand.
Vince Taylor Vince Taylor's legend largely rests on his 1950 recording of'Brand New.
Der Gleitwerkstoff BL® 70 basiert weitgehend auf dem Einsatz von einem Hochtemperaturpolymer.
The BL® 70 sliding material mainly consists of a high-temperature polymer.
Diese Liste basiert weitgehend auf veröffentlichten Quellen
The list relies to a large extent on published information
Die Produktion von Stickstoff aus der Luft durch PSA Technologie basiert weitgehend auf die kinetische Trennung.
The production of Nitrogen from air by PSA technology is largely based on the kinetic separation.
Das Hochschulsystem in Mauritius basiert weitgehend auf dem britischen System basiert,
The higher education system in Mauritius is largely based on the British system,
Die Forschung, aus der sich Prognosen für die Lebenserwartung stellen lassen, basiert weitgehend auf der Mathematik.
The research from which the forecasts for life expectancy will be derived is based largely on mathematics.
seine Schiedsregeln sind auf den LICA Regeln basiert weitgehend.
its arbitration rules are largely based on the LICA rules.
Dieses Kapitel basiert weitgehend auf dem Datenblatt des ATmega Mikrocontrollers,
The section is based on the ATmega datasheet
Diese Synthese basiert weitgehend auf dem Endlagerkonzept, das im Projekt Gewähr von 1985(PG'85; Nagra 1985) vorgestellt wurde.
This synthesis is very much based on the repository concept presented in Project Gewähr 1985 PG'85; Nagra 1985.
auf den UNCITRAL Regeln basiert weitgehend, die in Kraft getreten 31 Juli 2014.
mediation rules, largely based on the UNCITRAL rules, which came into effect on 31 July 2014.
Öffentliche blockchains wie Äther sowohl komplexe Geschäftslogik auf der Fähigkeit basiert weitgehend umgehen mit Smart-Verträge und eine nahezu unbegrenzte Anzahl und Art der digitalen Token.
Public blockchains like ethereum are largely based on the ability to handle both complex business logic with smart contracts and a nearly unlimited number and type of digital tokens.
eine Sitcom basiert weitgehend auf sein eigenes Leben, die für zwei Spielzeiten auf ABC ausgestrahlt wurde.
a sitcom based largely on his own life which aired on ABC for two seasons.
serbischen Arbitration Act 2006, ein modernes Gesetz über die UNCITRAL basiert weitgehend 1985 Modellgesetz.
a modern law largely based on the UNCITRAL 1985 model Law.
Vince Taylors Vince Taylors Legende basiert weitgehend auf seiner 1950er Aufnahme von'Brand New Cadillac'- oft als die größte britische Rockabilly-Platte aller Zeiten bezeichnet.
Vince Taylor Vince Taylor's legend largely rests on his 1950 recording of'Brand New Cadillac'-often cited as the greatest British rockabilly record ever Moth.
Die Nachkriegszeit Wiederaufbau wurde auf einem großen Entwicklungsprogramm in den 1960er Jahren basiert weitgehend, mittels denen Universitäten und der Zustand an die ständig steigenden Zahl von Studenten reagierten.
The post-war period of reconstruction was largely based on a major development programme in the 1960s, by means of which universities and the state reacted to the continuously rising numbers of students.
sind extrem loyal zueinander basiert weitgehend auf, wie sicher Taurus macht Wassermann Gefühl.
are fiercely loyal to one another based largely on how safe Taurus makes Aquarius feel.
warf einen Schatten über eine unabhängige Schule basiert weitgehend auf seine Ideen.
cast a shadow over an independent school based largely on his ideas.
das Spiel No-Limit Texas Holdem basiert weitgehend auf'Implied Odds'(implizierte Wahrscheinlichkeit)- das heißt, dass Sie die Chance haben, einen sehr großen Pot mit einer schlechteren und spekulativen Hand gewinnen zu können.
since the game of no-limit Texas Holdem is based largely on'implied odds'- that is the chance of being paid off with a big pot if you hit a flop hard.
Die Prüfgrundsätze basieren weitgehend auf einem Vorschlag von velotech.
The testing requirements are largely based on a proposal from velotech.