Low quality sentence examples
maximieren die Reichweite Der Citaro für Berlin verfügt über zehn Batteriemodule.
maximise range The Citaro for Berlin has ten battery modules.Zum Einsatz kommen dabei speziell für stationäre Anwendungen entwickelte Batterien, als auch Batteriemodule verschiedener Fahrzeughersteller.
This involves the use of batteries that have been specially developed for stationary applications and battery modules produced by various vehicle manufacturers.Multifunktionale Batteriemodule und der Bereich Thermomanagement sind weitere Betätigungsfelder von REHAU als zuverlässigem Entwicklungspartner der Automobilindustrie.
Multi-functional battery modules and thermal management are other fields of activity in which REHAU is a reliable development partner for the automotive industry.Die Batteriemodule können wahlweise mit(UZK)
Battery modules can be ordered with(UZK)Die Batteriemodule sind in einem leicht transportierbaren, flachen Regalsystem untergebracht, das vor Ort montiert wird.
The battery modules are housed in an easily transported flat pack racking system that is assembled on site.Zudem können Automobilhersteller die Batteriemodule dank der Wireless-Technologie flexibler positionieren,
In addition, thanks to wireless technology, automobile manufacturers can position battery modules more flexibly,Der größte Arbeitsbereich weltweit macht das Bonden großer Bauteile wie Batteriemodule für Elektrofahrzeuge oder Konzentratorzellen zum Kinderspiel.
The largest work area in the world makes childs play of bonding large components such as battery modules for electro-vehicles or concentrator cells.Das Geschäft wurde insbesondere von der zunehmend automatisierten Serienproduktion einsatzfertiger Batteriemodule für Gabelstapler und fahrerlose Transportsysteme dominiert.
Business was dominated by the increasingly automated serial production of ready-to-use battery modules for forklifts and automated guided vehicles.exklusiver Partner sämtliche Batteriemodule dieser Technologie für Triathlon herstellen und liefern.
supplying to Triathlon all battery modules using this technology.Gleichzeitig werden durch die Lade- und Entladevorgänge die Batteriemodule geschont, was ihre Lebensdauer um mehrere Jahre verlängert.
At the same time, the battery modules are protected through their charging and discharging processes, which adds several years to their service life.Anschließend werden die Batteriemodule in einem Block zusammengefasst,
Several battery modules are then combined into a block,Schließen Sie einige solche Batteriemodule in den Reihen an, um die Spannung zu erreichen, die Sie wünschen.
Connect several such battery modules in series to reach the voltage you want.kostenoptimierte Batteriemodule basierend auf Mikroelektronik
cost-effective battery modules based on microelectronicsBis zu acht Batteriemodule mit einem Energiegehalt von jeweils 2,5 kWh lassen sich zu einem Energiespeicher mit 20 kWh kombinieren.
Up to 8 battery modules with an energy capacity of up to 2.5 kwh can be combined into an energy storage with a capacity of 20 kwh.Die Batteriemodule von BMW i ermöglichen den ganztägigen Einsatz des Streetscooters beim Ausliefern von Briefen
The BMW i battery modules enable the street scooter to be used all day for delivering lettersDie Daimler-Tochter Mercedes-Benz Energy hat in einem ehemaligen Kohlekraftwerk in Elverlingsen, Südwestfalen, einen weiteren Großspeicher für die Batteriemodule von Elektroautos eingerichtet.
Daimler subsidiary Mercedes-Benz Energy has set up an additional mass storage reservoir for battery modules Das gilt für das Innere der Batteriezelle ebenso wie für Komponenten ganzer Batteriemodule, aber auch für Bauteile des Antriebs von Elektrofahrzeugen.
This applies to the interior Insgesamt 1.920 Batteriemodule werden in einer Anlage in Elverlingsen/Südwestfalen zu einem"lebenden Ersatzteillager" für die Fahrzeugflotte der dritten Elektro-smart Generation gebündelt.
A total of 1,920 battery modules are bundled in a plant in Elverlingsen in South Westphalia to create a"replacement parts store" for the fleet Schließen Sie einige solche Batteriemodule in den Reihen oder in der Ähnlichkeit an, um das volatage zu erreichen, das Sie wünschen.
Connect several such battery modules in series or parallel to reach the volatage you want.Im Segment Elektromobilität waren die Batteriemodule für den Einsatz in Fahrzeugen der Intralogistik sowie Batteriesysteme für den Einsatz in Trolleybussen die größten Wachstumstreiber.
The main growth drivers in the Electromobility operating segment were battery modules for intralogistics vehicles and battery systems for trolleybuses.
