Low quality sentence examples
Beim Implementieren greifen wir bevorzugt auf bewährte Open Source-Technologien zurück.
When implementing we go back to proven open source technologies.Beim Implementieren dieses Spiels für Yucata traf ich auf einige selten vorkommende
When I implemented this game for Yucata Darüber hinaus gibt es in einigen dieser Länder Unzulänglichkeiten beim Implementieren spezifischer Vorbeugemaßnahmen(zum Beispiel der Weiterbildung der Landwirte),
Das Ausbildungsmodell wurde als ein reguläres Angebot in der vollschulischen Ausbildung„Kaufleute für Bürokommunikation" beim OSZ implementiert.
The training model"office administrators" was implemented as a regular offer in the full-time school education at the OSZ.der Präsentation eines Konzeptes, sondern erst dann, wenn dieses vollständig beim Kunden implementiert worden ist.
only when this has been completely implemented at the client.der Präsentation eines Konzeptes, sondern erst dann, wenn dieses vollständig beim Kunden implementiert worden ist.
rather when it has been fully implemented at the client's.der Präsentation eines Konzeptes, sondern erst dann, wenn dieses vollständig beim Kunden implementiert worden ist.
only when it has been completely implemented at the client's.der Präsentation eines Konzeptes, sondern erst dann, wenn dieses vollständig beim Kunden implementiert worden ist.
only when it has been fully implemented at the client.Die Projekte von Kerkhoff Consulting zeichnen sich durch ihre hohe Umsetzungsorientierung aus: Die Arbeit der Berater endet nicht bei der Präsentation eines Konzeptes, sondern erst dann, wenn dieses vollständig beim Kunden implementiert worden ist.
Projects by Kerkhoff Consulting are characterized by their high orientation towards implementation: Consultants will not have completed their assigned work upon presentation of a concept- their work is done only when that concept has been completely implemented at the client.unserem Integrationspartner Sigma Chemnitz, der die Middleware entwickelt hat und die Systeme beim Kunden implementiert, sind wir bestens aufgestellt, der gesamten Automobilindustrie komplette Lösungen anzubieten.
our integration partner Sigma Chemnitz that developed the middleware and implements the systems at the customer, we are optimally positioned to offer complete solutions to the whole automobile industry.CPC bietet einen Best-Practice-Ansatz, um das HR-Rollenmodell verlässlich beim Kunden zu implementieren.
CPC uses a best-practice approach to reliably implement the HR roles model for its clients.Darüber hinaus können wir unsere eigenen Warehouse Management Systeme(WMS) beim Kunden implementieren und ihm beratend zur Seite stehen, wenn es um Qualitäts-, Sicherheits- oder Umweltschutzfragen geht.
It is also possible to implement our own warehouse management systems(WMS) on-site and advice on quality, safety and environmental issues.Beim Implementieren einer Sendung Firma nahm auch.
When implementing a broadcast company also participated.Dieses Protokoll kontrolliert das Verhalten des Rechners beim Implementieren von IP Multicast.
This protocol controls machine behavior when implementing IP multicast.Prozessunterstützung dSPACE bietet umfassenden Support beim Implementieren von Testmethoden in bestehende Projekte.
Process Support dSPACE offers comprehensive customer support for implementing test methods in existing projects.AIIM Market Intelligence Daten zeigen, dass verbesserte Produktivität für mehr als 40% der Unternehmen tatsächlich der zweitstärkste Treiber beim Implementieren von papierlosen Prozessen ist.
AIIM Market Intelligence data shows that improved productivity is Beim Implementieren der Verschlüsselung für Apple HLS werden von Video Cloud alle kleinen Videodateisegmente verschlüsselt
When implementing encryption for Apple HLS, Video Cloud both encrypts each of the small fileDer erste Schritt beim Implementieren einer effektiven Strategie für das Strahlendosismanagement mit DoseWise besteht in dem genauen Erfassen aller Strahlendosis-Werte,
Take the first step in building an effective radiation dose management with DoseWise strategy by collecting completeZusammenfassend lässt sich sagen, dass die cenitSPIN Configuration Engine den typischen Aufwand beim Implementieren und Betrieben einer 3DEXPERIENCE Lösung deutlich reduziert,
Die seek()-Methode aus dem VIDEO_PLAYER-Modul der Smart-Player-API ist hilfreich beim Implementieren von in Kapitel unterteilten Videos
The Smart Player API VIDEO_PLAYER module seek() method is useful in implementing chaptered video
