Low quality sentence examples
Professionelle Kapitalanleger haben Gewerbeparks alter Bauart noch gemieden, da sie nur schwer vergleichbar und damit bewertbar waren.
Professional investors have avoided business parks of the old construction type Koplanarität von Bauelementen sind auch Lotvolumen inkl. Benetzungsfläche und Benetzungshöhe an Lötstellen bewertbar.
wetting height of solder joints can be reliably measured.Die Nachspeise ist nicht bewertbar, da nach wiederholtem vergeblichen Warten auf die Bedienung von einer weiteren Bestellung abgesehen wurde.
The dessert is not assessable since been apart after repeated futile waiting for the operation of another order.Mittels geeigneter Analysemethoden und Leistungskenngrößen wird letztlich der erreichte Grad an Resilienz auch in komplexen Systemen mess- und bewertbar.
Even in complex systems the level of resilience can ultimately be measured and assessed with appropriate analysis methods and performance indicators.Ganzen ist das für mich doch nur als durchschnittlich bewertbar.
all in all just average rateable.wirklichkeitsgetreu visualisiert und damit vollständig begreif- und bewertbar.
thus make them fully comprehensible and assessable.Damit sollen Lernergebnisse messbar, grenzübergreifend bewertbar und in Form von Leistungspunkten sichtbar gemacht werden-
This system aims Tipp: Sie können auch einen beliebigen ausgewählten Ausdruck- der bewertbar ist- aus dem Bereich Source Code in den Bereich individuelle Überprüfung kopieren.
Tip: It is possible to copy any selected expression(that can be evaluated) from the Source Code Pane to the Custom Watch Pane.Ziel ist es, mögliche Veränderungen in der Rauchgasströmung mit Hilfe des fundierten und vor allem validierten Simulationsmodells im Vorfeld sicht- und bewertbar zu machen.
It is an objective nach italienischem Recht erforderlich, sehr gering oder gar nicht bewertbar sein.
will be very low or even non-assessable.Die Österreichische Akademie der Wissenschaften schreibt einen Preis für die drei besten Antworten auf die Frage"Ist gesellschaftliche Relevanz von Forschung bewertbar und wenn ja, wie?
The Austrian Academy of Sciences is offering a prize for the three best answers to the question:"Can the societal relevance of research be evaluated and if so, how?Im Fach Übung bei der Assessment Center-Bewertungsstellen werden gewöhnlich von den Arbeitgebern, um Fähigkeiten zu testen, die nicht aus der Bewerbung oder traditionellen Interview allein bewertbar sind.
In-tray Exercise at the Assessment Centre Assessment centres Vorrichtung zur Erfassung der Klasse von System- und Prozesszuständen“ der Firma 3S wird das Fachwissen des Klärwerkspersonals bewertbar konserviert und der Einfluss der Zulaufsqualität und -mengebestmöglich berücksichtigt.
the expertise der nur durch Überqueren einer Schlucht Brücke bewertbar ist.
a green which is only assessable by crossing a ravine bridge.Obwohl die Website im Allgemeinen weltweit bewertbar sein kann,
Although the website may be assessable worldwide in general,Suche Das Risiko bewertbar machen- abgeschlossen.
How to evaluate risk- completed.Was ist als bewertbar zugelassen und was nicht?
What is permitted to be rateable and what is not?Wie kann Komfort objektiv und vergleichend bewertbar erfasst werden?
Howcan comfort be determinedso that an objective and comparative assessmentwill bepossible?Ereignisse, die neutral oder nicht bewertbar sind, können schnell relevant werden.
Events that seem neutral or outside of potential evaluation might quickly become relevant.Der Status"Nicht bewertbar" wird von cuge unter den folgenden Bedingungen gesetzt.
The"Evaluations blocked" state is set by cuge, if the following conditions are fulfilled.
