Low quality sentence examples
Die BfU AG ist ein unabhängiger Dienstleister für Industrieunternehmen.
BfU AG is an independent service provider for industrial enterprises.Die bfu setzt bereits seit 2005 auf das IT Lifecycle Management von Columbus.
Bfu has been using Columbus IT Lifecycle Management since 2005.Ausserdem empfiehlt die bfu, dass Kinder den Wasser-Sicherheits-Check bis zum 9.
Other than this, the cap recommends that children take the water safety check before they turn nine.Auch die Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu empfiehlt bei Müdigkeit, ein kurzes Nickerchen einzulegen.
The Swiss Council for Accident Prevention(bfu) also recommends a short nap if you're feeling tired.Auf dem Gebiet der Wehrtechnik bietet die BfU AG folgende Leistungen an.
The BfU AG offers the following services in the field of defence technology.Broschüren der Beratungsstelle für Unfallverhütung(bfu) zur Ausrüstung der Fahrräder, Mountainbikes und E-Bikes.
The Swiss Council for Accident Prevention provides brochures on equipment you need to ride a bike, mountain bike or e-bike.Bis 2020 wird die bfu mit MEVASI schweizweit Daten zu realisierten Infrastrukturmassnahmen erfassen und auswerten.
The bfu plans to use the MEVASI tool to gather and evaluate data pertaining to infrastructure-related, traffic-safety measures implemented throughout Switzerland.für Gesundheit BAG und der Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu.
the Swiss Council for Accident Prevention cap.Die Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung(bfu) gibt ein Merkblatt mit wichtigen Tipps für Bergwanderer heraus.
The Swiss Council for Accident Prevention(bfu) issues an information leaflet with important tips for mountain hikers.Die Grundidee der BfU AG ist nach wie vor aktuell:
BfU's basic concept still has currency:Eine Erhebung der Schweizerischen Beratungsstelle für Unfallverhütung(bfu) zeigt, dass sechs von zehn Kopfstützen falsch eingestellt sind.
A survey by the Swiss Council for Accident Prevention(bfu) has shown that 60% of head restraints are incorrectly adjusted.Mit verschiedenen Safety Kits orientiert die Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu Schweizer KMU und deren Mitarbeitende über potenzielle Nichtbetriebsunfälle.
With a range of safety kits, the Swiss Council for Accident Prevention(cap) helps provide orientation on potential non-occupational accidents for Swiss SMEs and their employees.Die Beratungsstelle für Unfallverhütung(bfu) nutzt Columbus als Werkzeugkasten für den täglichen IT-Betrieb: Dazu gehört die Erstbetankung eines Betriebssystems,
The Swiss Council for Accident Prevention(bfu) uses the Columbus tool suite for daily IT operations:Sie werden von den kantonalen Behörden eingestellt und von der Schweizer Beratungsstelle für Unfallverhütung(bfu) ausgebildet.
They are appointed by the cantonal authorities and trained by the Swiss Council for Accident Prevention bfu.Zudem präsidiert er den Stiftungsrat der bfu(Beratungsstelle für Unfallverhütung) und der EKAS Eidgenössische Koordinationskommission für Arbeitssicherheit.
He is also President of the Board of Trustees of the bfu(Swiss Council for Accident Prevention) and of the FCOS Federal Coordination Commission for Occupational Safety.Bei Verwendung des bfu-Sicherheitszeichens für Trevira CS Textilien ist der bfu ein Nachweis dieser Verwendung zu übersenden.
When you use the die Richtlinien des BfU, BöV und allgemeine Richtlinien bei Rettungseinsätzen.
guidelines issued by the bfu, BöV and the rescue services.Erfahrungen im Bereich von Kampagnen erwarb sie als stellvertretende Abteilungsleiterin bei der Schweizerischen Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu.
As deputy division manager at the Swiss Council for Accident Prevention(bfu) she acquired in-depth knowledge in the fields of conceiving and implementing campaigns.In Argentinien ist die BfU mit Standorten in Buenos Aires,
BfU is also located in Argentina,welche wir im Oktober 2009 zusammen mit der Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu lanciert haben:«Slow Down.
which we launched in October 2009 in collaboration with the Swiss Council for Accident Prevention: «Slow Down. Take it EasyÂ.
