"Blieb hier" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Blieb hier)

Low quality sentence examples

Er blieb hier für sechs Jahre und reiste
He stayed for 6 years,
Er blieb hier sechs Jahre lang und reiste im Frühling 1850
He stayed for six years, and when he left in spring 1850,
John Rabe blieb hier während des Nanjing-Massakers und beschützte in diesem Haus
John Rabe stayed here during the Nanking Massacre
Aber sie blieb hier, versuchte zu sehen, ob... der Kerl der ich vorgab zu sein, irgendwo in mir ist.
But she stuck around, trying to see if the... guy I pretended to be was in here somewhere.
um sie zu retten, aber ich blieb hier, neben dir, wie gelähmt, versteinert,
save her, but instead, I stayed there, next to you, paralyzed,
Blieb hier nur englische Audiospur.
Stayed here only English audio track.
Meine Familie blieb hier für zehn Tage.
My family stayed here for ten days.
Ich blieb hier aus beruflichen Gründen eine Nacht.
I stayed one night here for work reasons.
Was für Berlin wichtig war, blieb hier bei uns im Münzkabinett.
The material relevant for Berlin stayed here at our Münzkabinett.
Er blieb hier souverän fehlerfrei und wurde in 47,99 Sekunden Sechster.
He stayed superbly penalty-free, coming sixth in 47.99 seconds.
Unsere Familie blieb hier und auch Geschäftspartner
Our family stayed here and also business associates
Nach seiner Promotion zog er für einen Job an die Weser und blieb hier.
After completing his PhD in Berlin, he moved to Bremen for a job and decided to stay.
Ich blieb hier für 10 Tage Ende April
I stayed here for 10 days at the end of April
bei den ersten Höhlen blieb hier die Kamera einige Tage im Nebel.
As at the first burrows, here too the lens of the camera remained misty for several days.
Er blieb hier in der Schweiz, im Gegensatz zu vielen Musikern aus dem Orchester, die im Krieg nach Hause gingen.
He stayed here in contrast to many musicians from the orchestra who went home during the war.
Die schwarze Bevölkerung blieb hier arbeitsam, sesshaft
The Black population there remained hard-working and settled,
Ich kam, ich blieb hier und ich gebe definitiv meine ganze Aufmerksamkeit,
I came here, I stayed here, and I am definitely putting all My attention.
Blieb hier!
Stay there.
Ich blieb hier.
I stayed here.
Blieb hier liegen.
Just stay here.