Low quality sentence examples
Zeit und Kosten sparen durch automatisierte Datengenerierung in beliebiger Quantität bei gleichzeitiger Minimierung der Systemressourcen.
Save time and costs with automated data generation in any quantity while minimising the use of system resources.Die von ganiMed eigens entwickelten Applikationshilfen im Bereich der Datengenerierung helfen die hochgesteckten Ziele der Qualitätsanforderungen zu erreichen.
The application, especially developed by ganiMed in the field of data generation, supports the acquisition Außerdem sollte die Datengenerierung mit tierversuchsfreien alternativen Mitteln, die den vorgeschriebenen Versuchen und Versuchsmethoden gleichwertig sind, gefördert werden.
The generation of information by alternative means not involving tests on animals which are equivalent to prescribed tests and test methods should also be encouraged.Aufeinander bezogene Entwicklungen in den Bereichen der Datengenerierung und -pflege, der Forschung,
Interlinking developments in the areas of data generation and Die dezentrale Datenverarbeitung am Ort der Datengenerierung, am"Rand" des Netzwerks,
Decentralized Das System zur Datengenerierung und -aggregation unserer THG-Emissionszahlen auf Basis des THG-Protokolls und der ISO-Norm 14064 unterliegt einer zusätzlichen externen Prüfung.
The system for data generation and the aggregation of our greenhouse gas emissions is based on the GHG Protocol and ISO 14064.Bei diesem Verfahren der Datengenerierung(s. Abb.)
Within the data generation process(following figure)sind die Datengenerierung und -präsentation Aufgabe der Reporting Factory oder des Reporting Centers.
center and analyzing data is performed close to the business.Das Patient Recruitment System von Clinerion unterstützt die Rekrutierung von Patienten für klinische Studien, die Datengenerierung für Praxisbeweise und den Marktzugang für Precision Medicine personalisierte Medizin.
Clinerion's Patient Recruitment System supports trial patient recruitment, data generation for real-world evidence, and market access for precision medicine.Entwicklung einer Methodik für die Datengenerierung, Erstellen einer ökologischen Datenmatrix für verschiedene Produkte,
the development of a methodology for the data generation, the creation of an ecological die Klärung kritischer Bilanzierungsfragen, die Unterstützung bei der Ermittlung der Anpassungsbuchungen und Datengenerierung für den Anhang sowie ein ausführliches Schulungsprogramm.
support in the determination of adjustment entries and data generation for the notes, as well as an extensive training program.Datengenerierung und Umgang mit statistischen Daten,
Generating data and handling statistical Flexible Datengenerierung über integrierten intranda ContentServer in verschiedenen Formaten.
Flexible data generation using integrated intranda ContentServer in various formats.Der Anfang und das Ende: also zum einen die Datengenerierung, zum anderen die Auswertung.
The beginning and the end- in other words data generation and evaluation.Für reine EPLAN Datengenerierung kann ab Version 2.6 auf der Serverseite auf EPLAN Electric P8 verzichtet werden.
As of Version 2.6 EPLAN Electric P8 is no longer required on the server end for pure EPLAN data generation.Edge Data Center bringen die IT nahe an den Punkt der Datengenerierung, mit dem Ziel, Latenzzeiten zu minimieren.
The Edge Data Center gets IT close to where the data is being generated so as to minimise latency times.Wie der Name schon sagt ist das Programm von allen am einfachsten zu bedienen und schneller bei der Datengenerierung.
As the name suggests, it is the easiest to use and faster in generating data.Großer Wert sollte auch auf der Qualität bei der Datengenerierung liegen, bspw. durch eine gesicherte Zufallsstichprobe in den jeweiligen Bevölkerungssamples.
Great importance should also be attached to the quality of data generation, for example by means of random sampling of the respective population samples.Serverseitige EDZ-Generierung ohne EPLAN Electric P8Nutzen Für reine EPLAN Datengenerierung kann ab Version 2.6 auf der Serverseite auf EPLAN Electric P8 verzichtet werden.
For basic EPLAN data generation from version 2.6, there is no requirement for EPLAN Electric P8 on the server side.In Forschungsprojekten wird oft Software entwickelt, die nicht nur für die Datengenerierung entwickelt, sondern auch für die Darstellung der Daten eingesetzt wird.
In research projects, software is often developed respectively to generate data, but also for the representation of the data.
