Low quality sentence examples
Dauert oft für Jahre und Jahre,
Often lasts for years and years,Es dauert oft mehrere Jahre bevor neue, innovative Verfahren zur Behandlung von Krebs im klinischen Alltag eingesetzt werden können.
It often takes years until new procedures for treating cancer can be used in an everyday clinical environment.Reduzieren Sie Ihre Durchlaufzeiten von Tagen auf Stunden Die Durchlaufzeit der Montage von kompletten Energieketten- Systemen dauert oft mehrere Tage.
Cut your throughput times from days to hours The throughput time of the assembly of complete energy chain systems often takes several days.Ein Bachelor of Arts wird oft nach Abschluss eines Associate Degree in den Geisteswissenschaften verfolgt und dauert oft vier Jahre, um zu verdienen.
A Bachelor of Arts is Ja, das ist wahr, es dauert oft Geld, Geld zu verdienen,
Yes, it's true, it often takes money to make money,Der Zuwachs an Besuchern dauert oft länger als angenommen
The increase in visitors many times takes longer than expectedDie Messung selbst dauert oft nur einen Bruchteil der Gesamtnutzungszeit- der Großteil wird für die Vorbereitung des Experiments und die nachträgliche Verarbeitung der Daten aufgewendet.
The measurement itself often lasts only a fraction of the total usage time- the majority is used for the preparation of the experiment and the subsequent processing of the data.Es dauert oft eine lange Zeit zu erkennen, welche Aspekte unserer inneren ist, dass wir heilen müssen(Veränderung,
It often takes a long time to realize what aspects of our inner is that we must heal(change,die von sehr verschiedener Grösse sein können, dauert oft Tage, Wochen,
which can be of very different sizes, often takes days, weeks,gehärtete Glas zur Vermeidung von Gefährdungen in der Glasverarbeitung blies und Installationsvorgang dauert oft einige Maßnahmen oder Methoden zur Verringerung des Verlust aus gehärtetem Glas blies.
the hazards caused in the glass processing and installation process will often take some measures or methods, to reduce the loss of tempered glass blew.Diese dauern oft etwa vier Wochen.
These often take a duration of about four weeks.Komplizierte große Konkurse dauern oft länger.
The complicated big bankruptcies often last longer.Die bürokratisierte Abfertigung dauerte oft mehrere Stunden.
The highly bureaucratic procedure often took several hours.Langwieriger Prozess: Preisverhandlungen dauern oft mehrere Monate.
Lengthy process: Price negotiations often take several months.Kostümaufträge dauern oft bis zu 30 Tage, bis Sie fertig sind;
Costume commissioning often takes 30 days to finish;Diese Erektionen dauern oft etwa vier Stunden oder länger.
These erections usually last approximately four hours or longer.Eigene Entwicklungen(„Make“) dauern oft zu lange und sind zu komplex.
Own developments(“make”) can take too long and are often overly complex.Auswürfe von Aschenwolken wie diese dauerten oft bis zu einer Minute an.
Ash emissions like this often lasted up to one minute.Dürren und Überflutungen wechseln sich jahreszeitlich ab und dauern oft monatelang an.
Droughts and floods alternate seasonally, often lasting for months on end.Geschäfte und Restaurants dauern oft nur wenige Monate vor habgierigen Großgrundbesitzer zu zwingen, geschlossen.
Shops and restaurants often last just a few months before rapacious landlords force them to shut.
