"Designoptimierung" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Designoptimierung)

Low quality sentence examples

EPLAN Experience ist ein methodisches, schrittweises Vorgehen, um Ihre Engineering-Effizienz und die Designoptimierung zu steigern.
EPLAN Experience is a methodological, step-by-step concept to increase engineering efficiency and design optimisation.
Zur Verbesserung der thermomechanischen Beständigkeit setzen die Entwickler bei Designoptimierung, Werkstoffentwicklung, Fügeverbindung und Betriebsstrategie an.
To improve the thermomechanical resistance, the developers are optimising the design and are developing materials, joint connections and operating strategies.
Dieser Teil des Projektes zielte auf die Erstellung eines memetischen Algorithmus, der eine derivatefreie Designoptimierung chemischer Prozesse ermöglichen soll.
The aim of this part of the project was to find a memetic algorithm for a derivative-free design optimization for chemical processes.
HyperWorks ist eine Enterprise Simulationslösung für schnelle Designuntersuchungen und Entscheidungsfindung, die auf Designoptimierung, Datenmanagement und Prozess-Automatisierung basiert.
Performance data management and process automation, HyperWorks is an enterprise simulation solution for rapid design exploration and decision-making.
SABIC trägt dazu mit der Entwicklung differenzierter Produkte, Innovationen zur Steigerung der Fertigungseffizienz und mit robusten Materialkennwerten zur Designoptimierung bei.
SABIC is contributing to this effort by developing differentiated products, innovating to increase production efficiency and supporting design optimization with robust material performance data.
Unsere Forschungs- und Entwicklungsingenieure arbeiten im Bereich zukunftsweisender Technologien wie z. B. Designoptimierung, Werkstoffe, neue Herstellungsprozesse, Dynamik, Haltbarkeit, Tribologie und Optimierung.
Our R& D engineers practice in advanced engineering disciplines, including: mechanical design, materials, new manufacturing processes, dynamics, durability, tribology and optimization.
Die Bandbreite der Forschung reicht dabei von MBSE in der Concurrent Engineering Facility(CEF) über Designoptimierung bis hin zu Themen der formalen Verifikation.
The research is ranging from MBSE within the Concurrent Engineering Facility over design optimization towards formal verification.
Um sicherzustellen, dass die Forschungskollegen den größtmöglichen Nutzen aus Altairs Angebot ziehen, wurde erst kürzlich am Ende der einwöchigen AMEDEO Vortragsreihe eine Trainings-Session zum Thema Designoptimierung angeboten.
To ensure that the research fellows gain the greatest benefit from Altairâ€TMs offer, a practical training session was recently offered at the end of the week-long AMEDEO design optimisation lecture series, hosted by Vassili Toropov at the University of Leeds.
Kunden, die Spartan-3A-FPGAs für ihre Applikationen wählen, werden von den fortschrittlichen Fähigkeiten zur Designoptimierung und Analyse von Precision Synthesis profitieren und durch die Beschleunigung des gesamten Designprozesses weitere Kostenreduzierungen erzielen..
Customers considering Spartan-3A FPGAs for their applications will benefit from the advanced design optimization and analysis capabilities offered by Precision Synthesis to further reduce costs by accelerating the overall design process..
Additive Fertigung(AM, 3-D-Druck) ermöglicht eine neue Designoptimierung, welche die Kosten um 25% reduzieren und das Gewicht um mehr als 50% senken wird, während sie gleichzeitig die Steifigkeit der Halterung verdoppelt.
A new optimized design made possible through additive manufacturing(3D printing) will reduce costs by 25 percent and decrease weight by more than 50 percent, while doubling the stiffness of the bracket.
Gemeinsam mit mittelständischen Firmen in Rheinland-Pfalz(Kahnes) wurden in einem Forschungsprojekt mathematische Werkzeuge entwickelt und als Software bereitgestellt, die es erlauben, für eine große Klasse von Materialien(Vliesstoffe) die Marerialeigenschaften präzise zu erfassen und über numerische Simulation des Diffusionsprozesses für die Designoptimierung eines solchen Produktes zur Verfügung stehen.
In a research project conducted in conjunction with small and medium-sized companies in Rhineland-Palatinate(Kahnes), mathematical tools and software were developed to model material properties for a large class of materials and to optimize the design of washable diapers by the numerical simulation of the diffusion processes.
Designoptimierung- durch Kombination mit Tepex dynalite.
Design optimization- in combination with Tepex dynalite.
Simulationsstudien zur Auslegungs- und Designoptimierung sowie Sensitivitätsanalysen.
Simulation studies for design and design optimization as well as sensitivity analyzes.
RDO kombiniert Methoden der Designoptimierung mit einer Robustheitsbewertung.
RDO combines methods of design optimization with robustness evaluation.
Visualisierung der Schwingungsdaten für Designoptimierung, Schwachstellenanalyse und Fehlersuche.
Visualisation of vibration data for design optimisation, weak-point analysis and trouble-shooting.
Durch Downsizing der Materialstärken, Designoptimierung und Mehrfach-Verwendung wird die optimale Verpackung entwickelt.
The optimum packaging is developed by downsizing material thicknesses, design improvements and multiple use.
Ein EU-Projekt zur softwaregestützten Designoptimierung von Flugzeugen unter Beteiligung von Mathematikern der Universität Erlangen-Nürnberg kommt derzeit in seine Endphase.
An EU project for software-based design optimisation of aircraft involving mathematicians from Erlangen-Nuremberg University is now drawing to a close.
Tools zur Designoptimierung und Vor-Ort-Unterstützung bei der Verarbeitung.
tools for design optimization and on-site processing support.
Verarbeitung und Designoptimierung sowie seine tiefgreifenden Fachkenntnisse und Erfahrungen in der Medizintechnik ein,
processing and design optimization- as well as deep knowledge
Hilft bei der Designoptimierung von integrierten NFC-Modulen& NFC-Antennen.
Helps you to optimize the integration of NFC modules& NFC antenna design.