"Digital gesteuerte" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Digital gesteuerte)

Low quality sentence examples

Digital gesteuerte Simulationsprüfgeräte für die Lagerleistung können je nach Betriebsbedingung vollständige Simulationstests durchführen.
Digital controlled simulation test equipment of bearing performance can conduct fully simulation tests according to the working condition.
Digital gesteuerte Lötstation wird höchsten Ansprüchen gerecht
Digitally controlled soldering station satisfies every demand
Digital gesteuerte Produktionsprozesse, intelligente Fabriken
Digitally controlled production processes,
400kHz!), digital gesteuerte Lötstation wird höchsten Ansprüchen gerecht.
400kHz!), digitally controlled soldering station satisfies highest demands.
Nicht digital gesteuerte analog, nicht digital Oszillatoren mit einem Wave-Shaper, sondern echte, ehrliche Analog.
Not digitally-controlled analog, not digital oscillators with a wave shaper, but true, honest analog.
Spezialisierte digital gesteuerte Software für die Walzenbearbeitung,
Specialized digital-controlled software for roll processing,
Es steht für digital gesteuerte Fertigungsverfahren der Zukunft,
It represents the digitally controlled production processes of the future,
Digital gesteuerte Pneumatik zum Aufpumpen
Digitally controlled pneumatics inflating
In der Empfangszeit kann das Antennendiagramm durch digital gesteuerte Phasenschieber und Dämpfungsglieder in vier Stufen variabel gestaltet werden.
The received signals are fed to the receiver via a phase shifter and a variable power divider whitch may be digitally controlled in four steps.
Die Vorteile Die analoge Messsignalübertragung mit transformatorischer Potentialtrennung und die neue digital gesteuerte Messbereichsumschaltung garantieren eine nahezu perfekte Signalübertragung.
The Advantages The analog transmission of the measurement signal with transformer isolation and the new digitally controlled range selection guarantee almost perfect signal transmission.
haben wir digital gesteuerte Maschinen wie Rohrbiegen,
we adopted digitally controlled machines such as tube-bending,
Power-Konvertierung innerhalb der AFX-Serie wird durch digital gesteuerte, Hochfrequenz -Pulsweitenmodulation erreicht, was zu kühlen, leisen und effizienten Betrieb.
Power conversion within the AFX Series is achieved by digitally controlled, high frequency pulse width modulation, resulting in cool, quiet and efficient operation.
Auf dem Grund der genau festgesetzten Anforderungen war zwei digital gesteuerte Bearbeitungsmaschinen von der renomierten Italienischen Gesellschaft BIESSE.
On the basis of precisely established requirements, two numerically controlled machining centres from the renown Italian company BIESSE were chosen.
Dauerbetrieb- robuste digital gesteuerte Stromquellen sichern eine optimale Ansteuerung
continuous operation- robust digitally steered power source protect an optimum control
Er hat große digital gesteuerte analoge anzeiger mit doppeltes Messbereich(0- 800 und 0- 4000 kgf)
Including large digitally controlled analogue meters with double measuring range 0-800
ist das digital gesteuerte Parkplatz-Sharing, die Freigabe ungenutzter Betriebsparkplätze für Fremdunternehmen.
is the digitally controlled parking lot, involving the release of unused company parking spaces for third-party companies.
In die digital gesteuerte Programmierung der Motoren brach durch die analoge Kollision der Zeiger ein unvorhersehbares Moment des Zufalls ein.
The analogue collision of the hands brought an unpredictable element of chance to the digitally controlled programming of the motors.
MT-UPS-1 ist eine moderne, digital gesteuerte, gepufferte Spannungsversorgung, die als USV(unterbrechungsfreie Stromversorgung) für Telemetriemodule und externe Empfänger fungiert,
MT-UPS-1 is a modern, digitally controlled buffered power supply acting as a UPS for telemetry modules
Voll digital gesteuerte Motion Displays sorgen für minimalen Zug am Papier,
Fully digitally controlled Scrolling Posters results in: minimum tension on the paper,
Zwei digital gesteuerte Oszillatoren(DCO) pro Stimme gaben den Sound diesen unverwechselbaren,
But the presence of two digitally controlled oscillators(DCOs) per voice gave the sound a distinctive,