"Dynamisch generierte" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Dynamisch generierte)

Low quality sentence examples

Überragende Netzwerkoptimierungen für dynamisch generierte, multimediale Webinhalte DSA verbessert Zuverlässigkeit, Entlastung
Superior network optimizations to deliver rich, dynamically generated web content Improved reliability,
ja die Abkehr von der Desktop-Metapher zu inspirieren und voranzutreiben und durch dynamisch generierte räumliche Visualisierungen zu ersetzen.
push forward rejection of the desktop metaphor in favor of dynamically generated spatial visualizations.
Sofern es sich um serverseitig dynamisch generierte Bilddaten(z.B. von einem CGI-/ASP-/JSP-Script etc.) handelt,
If the image data are generated dynamically(e.g. using a CGI-/ASP-/JSP-script)
eine„embedded SQL“ zu erweitern, die es plötzlich möglich machte während des Ablaufs des Baustein-Programms dynamisch generierte Abfragen an eine Datenbank zu senden und die gefunden Daten
to also include an“embedded SQL“ which would suddenly make it possible to send dynamically generated queries to a database during the running of an element program
SSI(Server Side Includes) ist eine Skriptsprache, mit der HTML-Seiten dynamisch generiert werden können.
Server Side Includes(SSI) is a scripting language that is used to generate HTML pages dynamically.
Dynamisch generiert werden, um Lesezeichen-Markierungen zu finden(bei diesen URIs handelt es sich ebenfalls um Fragment Identifier),.
Dynamically generated to match bookmark anchors(these URLs are also fragment identifiers),.
Da diese dynamisch generiert werden, können Sie diese jetzt auch an Variablen koppeln, und somit Graphen für zufallsbasierte Fragestellungen erstellen.
Because these are dynamically generated, you can link them to variables in the question, and thus add graphs for variable-based questions.
Grundlage für eine Internetpräsentation, die dem Zeilenfall des Originals folgend, die Texte dynamisch generiert und auf Referenzstellen im Internet verlinkt.
which reproduces the line divisions of the original and dynamically generates the texts with links to relevant references in the internet.
Die Ansichten auf der Homepage werden dynamisch generiert. Wird ein bestimmter KPI auf der Homepage ausgewählt,
The views on the home page are dynamically generated, meaning that if a certain KPI is selected on the home page,
die Einträge der Auswahlliste anhand der Datenstruktur erzeugt und die Daten aus einer Datenquelldatei geladen werden, ist, dass die Einträge der Auswahlliste anhand der Datenquelldatei dynamisch generiert werden;
a data source file to load data is that combo box entries are generated dynamically from the data source file;
Die gesamte Menüstruktur wird dynamisch generiert und kann jederzeit wieder bearbeitet,
The entire menu structure is dynamically created and can be edited,
Computern genutzt und können dynamisch generiert werden d. h. sie ändern sich in festen oder unregelmäßigen Zeitabständen.
may be dynamically generated meaning they change over time.
Html Dateien auf der Webseite dynamisch generieren.
Html files on the web site dynamically generated.
Dynamisch generieren Sie Seitenleiste und ordnen sie alle Spalten links/rechts-Standorte.
Dynamically generate sidebar and assign them to any left/right columns locations.
TextFile Adapter CSV Export: Dateinamen dynamisch generieren.
CSV export: dynamic generation of file names.
CSV Export: Dateinamen dynamisch generieren 8 Jahre 3 Monate her 211 Jens-Uwe Lein.
CSV export: dynamic generation of file names 8 years 2 months ago 2073.
Seiten-Templates erzeugen kann JSP/ HTML-Seiten mit den gleichen Look und dynamisch generierten links zur Navigation.
page templates can generate JSP/ HTML-pages with the same look and dynamically generated links for navigation.
Die Pakete gd bieten eine Grafikbibliothek für das dynamische Generieren von Bilddateien, z.B. PNG oder JPEG.
The gd packages provide a graphics library used for the dynamic creation of images, such as PNG and JPEG.
Ihre Erfahrungen auf unserer Website zu personalisieren z.B. das dynamische Generieren von Inhalten auf speziell für Sie entwickelten Webseiten.
Personalize your experience on our Website(such as dynamically generating content on webpages specifically designed for you);
jedoch nicht immer möglich, und gerade dynamisch zur Laufzeit generierte Seiteninhalte z.
especially page content generated dynamically at runtime e. g.