Low quality sentence examples
Sprachen: Einsprachig Englisch, Spanisch
Languages Monolingual English, SpanishDie folgenden Indices sind vollständig oder vorwiegend einsprachig, könnten allerdings in Zukunft teilweise ausgebaut werden.
The following indices are mostly monolingual, but with some luck, a few of them might be expanded to truly multilingual ones.Sie können selbst entscheiden, ob Sie Ihr Objekt einsprachig oder- ohne Aufpreis- mehrsprachig anbieten möchten.
You can decide yourself if you prefer to keep your offer uni-lingual or multilingual at no extra cost.Würde ich das Buch einsprachig drucken, müsste ich es trotzdem zum selben Preis verkaufen.
If I printed this in but one language, I had to sell it for the same prize, nevertheless.Einsprachig: Es wird im deutschen Wortschatz(Uni Leipzig) oder im Merriam Webster nachgeschlagen externe Dienste.
Monolingual: The word will be looked up in the German Thesaurus(Uni Leipzig) or in the Merriam Webster external.Aber es sollte noch bis 1968 dauern, bevor die jahrhundertealte Universität von Löwen einsprachig Niederländisch wurde.
But it would take until 1968 before the age-old Flemish University of Leuven became unilingually Dutch-speaking.ab sofort aber nur noch einsprachig versandt.
bilingual on our website, it will- be sent- in one language only.Vier Millionen Sprecher des aserbaidschanischen sind einsprachig, und 98 Prozent des aserbaidschanischen die Lautsprecher sehen es als ihre erste Sprache.
Four million speakers of Azerbaijani are monolingual, and 98 percent of Azerbaijani's speakers regard it as their first language.um Sprache anzugeben, da sie meist einsprachig sind und einen Ländercode in der URL haben.
seeing as they're mostly single-language and have a country code in the URL.In anderen europäischen Staaten- viele davon sind einsprachig- werden die Gebühren auf viel mehr Haushalte verteilt, weshalb die Gebühren für den Einzelnen geringer sind.
In other European countries- many of which have only one national language- licence fees are spread across a much higher number of households, meaning that the fees paid by the individual are lower.Mehrsprachige oder einsprachige Benennungskataloge anlegen.
Creating monolingual or multilingual naming catalogs.Thema: Mehrsprachige oder einsprachige Benennungskataloge anlegen.
Topic: Creating monolingual or multilingual naming catalogs.Einrichten einer Genehmigungssequenz einsprachige Website.
Setting up an approval sequence single language website.Mit ihren Sprachvarietäten anders umgehen als einsprachige Personen.
Deal with their language varieties differently than monolingual persons.Man kann zwischen einsprachige und zweisprachige Prüfung wählen.
You can choose between monolingual and bilingual exam.Cambridge Dictionary Online Vermutlich das beste einsprachige, interaktive Wörterbuch.
Cambridge Dictionary Online This may be the best interactive monolingual dictionary.Oder einsprachige Texte durch mehrsprachige, aussagekräftige Texte ersetzt werden.
Or monolingual texts can be replaced by multilingual, meaningful texts.Achtung: Diese Liste ist nicht für einsprachige Glossare gedacht!
Note: This page does not list monolingual glossaries!Hier einzuordnen: einsprachige Wörterbücher für die Schule
Class here: monolingual dictionaries for schoolDer einsprachige Blickwinkel: Mit der Zeit kann dies natürlich auch für einsprachige Seiten relevant werden.
Of course, over time, this is equally relevant to pages that are monolingual.
