Low quality sentence examples
Eritreische Männer armer Familien sparen jahrelang oder wandern aus,
Eritrean men of poor families are saving money for yearsAus diesem Anlass riefen eritreische zivilgesellschaftliche Organisationen
Due to this incident Eritrean civil organisationsDie politische Repression hat in den letzten Jahren massiv zugenommen", schreibt das Eritreische Demokratische Bündnis in seinem Aufruf zu Demonstration
Political repression has increased extensively in recent years", the Eritrean Democratic Alliance wrote in their call for the demonstrationIn den vergangenen anderthalb Wochen sind in der sudanesischen Hauptstadt 900 eritreische Flüchtlinge und 400 Eritreer, die auf dem Weg nach Libyen waren, festgenommen worden.
During the past week and a half, 900 Eritrean refugees and 400 Eritreans who were on their way to Libya were arrested in the Sudanese capital.Connection e.V. und Eritreische Antimilitaristische Initiative in Zusammenarbeit mit der Flüchtlingsseelsorge der EKHN( Hrsg.): Broschüre"Eritrea: Kriegsdienstverweigerung und Desertion", Offenbach/M..
The booklet"Eritrea: Conscientious Objection and Desertion" was published by War Resisters' International(WRI), the Eritrean Antimilitarist Initiative and Connection e.Die eritreische Wirtschaft verkrüppelt.
The Eritrean economy cripples.Sie befinden sich hier: Home Archiv Projekte Eritreische Antimilitaristisch.
You are here: Home Archive Projects Presentation of the Initiative.Das berichtete die Eritreische Volkspartei(EPP) am 11. Februar.
This was reported by the Eritrean People's Party(EPP) on February 11.Aus diesem Anlass rufen eritreische zivilgesellschaftliche Organisationen und Oppositionsgruppen zu einem Trauermarsch auf.
Due to this incident Eritrean civil organisations and opposition groups are calling for a funeral march.Der nachweis der zufriedenheit und freude von die eritreische frau zu der sänger.
Demonstration of liking and pleasure of the Eritrean lady to the singer.Und schließlich bitten wir die eritreische Regierung, den Kommissionsbeschluss 1998/77 einzuhalten und insbesondere.
And we request the Eritrean government that it comply with Commission Resolution 1998/77: and in particular that it.Kampf gegen Analphabetismus, um das eritreische Volk aus der Unwissenheit zu befreien.
Fight against illiteracy to liberate the Eritrean people from inexperience.Dann veröffentlichte die eritreische Bischofskonferenz ein Dokument, in dem kritische Töne angeschlagen wurden.
Then the Eritrean Bishops' Conference published a document containing criticisms.Die eritreische Bevölkerung unterstützt offen die englischen Truppen gegen die italienischen Kolonialherren SUKE, S.121.
The Eritrean population supports openly the English troops against the Italian colonialist sirs SUKE, p.121.Es bildet sich eine eritreische Diaspora, die entsprechend die eritreischen Feste im Ausland feiert.
An Eritrean diaspora is formed, and accordingly they are celebrating their festivities.Die sechs männlichen Jugendlichen trafen während des Grenzübertritts von Eritrea nach Äthiopien auf eritreische Soldaten.
The six teenager boys ran into the Eritrean soldiers while crossing the Eritrean border into Ethiopia.Das kleines afrikanisches Hilfswerk"Eritrean Relief Association"(ERA) organisiert Hilfe für die eritreische Bevölkerung.
The little African relief organization"Eritrean Relief Association"(ERA) is organizing the help for the Eritrean population.Die eritreische Diaspora hat am 18. September 2007 in den wichtigsten europäischen Hauptstädten Demonstrationen organisiert.
And on18thSeptember 2007, the Eritrean diaspora organized demonstrations in a few major European capitals to sustain them.Bereits zwei Mal hat die eritreische Botschaft ihre Beamten geschickt, um die Häftlinge zu identifizieren.
The Eritrean embassy sent officials to identify the prisoners twice.Die Führer der ELF propagieren in offener Polemik den bewaffneten Kampf für die eritreische Unabhängigkeit zusammen mit der ELM.
In an open polemic together with the ELM the leaders of the ELF are propagating the armed fight for the Eritrean independence.
