Examples of using Erstkonfiguration in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Für die Erstkonfiguration einer Dokumentvorlage können Sie die Datei data.
For the initial configuration of a template, you can generate the file data.Die Software unterstützt Sie komfortabel bei der Erstkonfiguration ihres Systems.
The software supports you comfortably at the first configuration of your system.Melden Sie sich mit den in der Erstkonfiguration vergebenen Daten an.
Log on with the data entered in the initial configuration.Der Server-Manager wird geöffnet, wenn das Fenster Aufgaben der Erstkonfiguration geschlossen wird.
Server Manager opens when the Initial Configuration Tasks window is closed.Bei der Remote-Installation gewährleisten Wizards eine einfache Installation und Erstkonfiguration am Arbeitsplatz.
Wizards ensure an easy installation for remote installation and initial configuration for the workstation.Mithilfe der Aufgaben zur Erstkonfiguration oder des Server-Managers können Sie den Netzwerklastenausgleich installieren.
You can use Initial Configuration Tasks or Server Manager to install NLB.Nach wenigen Stunden war die Installation und Erstkonfiguration der iQ. Suite abgeschlossen.
Einige Elemente werden während der Erstkonfiguration der ECA-Instanz erstellt
Some of the elements are created during the initial configuration of your ECA instanceSie führen die meisten Verwaltungsaufgaben für Secure Hub bei der Erstkonfiguration von Endpoint Management aus.
You perform most of the administration tasks related to Secure Hub during the initial configuration of Endpoint Management.Währen der Erstkonfiguration Ihres Nintendo 3DS-System werden Sie aufgefordert,
Im Feld Password geben Sie das Kennwort des Benutzers der Webschnittstelle, das bei der Erstkonfiguration festgelegt wurde.
In the Password field, enter the password of the web interface user specified during initial configuration of the application.Apple Device Enrollment Program Erstkonfiguration von iOS Geräten Damit die mobilen Geräte Ihrer Mitarbeitenden sofort einsatzbereit sind.
Apple Device Enrollment Program Initial configuration of iOS devices So that your employees' mobile devices are ready to use right away.Die Erstkonfiguration kann kompliziert sein.
The initial configuration can be complicated.Durchführung einer Erstkonfiguration der CloudForms Appliance.
Perform initial configuration of the CloudForms Appliance.Erstkonfiguration per BLE und Smartphone.
Initial setup via BLE and smartphone.Befolgen Sie bei der Erstkonfiguration Ihres Icon folgende Schritte.
Follow these steps during your Icon's initial configuration.Für die Erstkonfiguration des P500-Systems MUSS ein Ethernet-Kabel verwendet werden.
An Ethernet cable MUST be used for the initial setup of the P500.Eine typische Erstkonfiguration kann etwa wie folgt aussehen.
A typical initial configuration might look something like the following.Teil 6: Einschalten des Switch und Vornehmen der Erstkonfiguration.
Part 6: Power On the Switch and Perform Initial Configuration.Dieser Schritt erfolgt als Teil der Erstkonfiguration.
You will do so as part of initial configuration.
