Low quality sentence examples
Weiterhin zählt zu den chemischen Eigenschaften die Energiemenge, die bei der Reaktion zur Bildung des Stoffes frei wird(exotherm) oder benötigt wird endotherm.
Furthermore the amount of energy being released(exothermic) or used(endothermic) during the chemical reaction forming the substance is used to characterize the product.feste Stoffe oder Gemische, die sich auch ohne Beteiligung von Sauerstoff(Luft) stark exotherm zersetzen können.
mixtures liable to undergo a strongly exothermic decomposition even without participation of oxygen air.Nach oben Enthalpie Die Enthalpie ist die Wärmemenge, die bei einem Prozess, der bei konstantem Druck abläuft, frei wird(exotherm) oder verbraucht wird endotherm.
Enthalpy is the amount of thermal energy which is released(exothermic) or consumed(endothermic) during a process which takes place at constant pressure.Dieser Vorgang ist exotherm unter Freisetzung des gebundenenHitze,
This process is exothermic, with release of boundheat,die in der Lage ist, exotherm auf den Kontakt mit Dampf zu reagieren,
able to react exothermically in contact with the steam,Der Prozess ist, wie wir herausgefunden haben, stark exotherm.
The process, as we found out, is highly exothermic.Die Temperaturbeständigkeit bezieht sich auf die exotherm umgesetzte Temperatur beim Aushärtungsprozess des Harz/Härter-Gemischs.
The temperature-resistance relates to the exothermic heat from the hardening process of the resin/hardener mixture.In diesem Test wird die Aushärtezeit und die maximale Reaktionstemperatur exotherm reagierender Zementpasten gemessen.
This test setup determines the setting time and the maximum reaction temperature of exothermic cement reactions.Der Prozess wird bei CSB-Werten von ungefähr 10.000 mg/l exotherm, und benötigt nur geringe Aktivierungsenergie.
The process becomes autogenic at COD levels of about 10,000 mg/l, at which the system will require external energy only at start-up.Die Reaktion ist stark exotherm, es bildet sich Wasserdampf Zusatz von Indikator, die entstandene Lösung reagiert sauer.
The reaction is highly exothermic. Water vapor forms An indicator is added. The resulting solution tests acidic.Exotherm reagierendes Pulver durch eine hohe Wärmeentwicklung nach Zünden wird das Metall länger flüssig gehalten und verhindert damit die die Lunkerbildung.
By a high heat development after ignition, the metal is kept liquid longer and thus prevents the formation of voids.Die Wissenschaftler fanden heraus, dass diese Reaktion bei Chargenprüfungen im kleinen Massstab stark exotherm und potentiell problematisch ist, wenn sie im größeren Massstab durchgeführt wird.
The scientists found that in small scale batch testing, this reaction was highly exothermic and potentially problematic if run at larger scale.Dies ist auch exotherm.
That is also exothermic.Und dies ist ziemlich exotherm.
And it is reasonably exothermic.Oxidation- exotherm, hochreaktiv, Explosionsgefahr.
Oxidation- exothermic, highly reactive, explosion hazard.Viele Werkstoffe sind auch ohne äußere Einflüsse exotherm.
Many types of material are exothermic without exposure to an external stimulus.so dieser Schritt ist exotherm.
step is exothermic.sehr exotherm sind.
very exothermic.Die Reaktion verläuft exotherm und eine Ausbeute von 88 Prozent des theoretisch Möglichenwurde erreicht.
The reaction is exothermic and its theoretical efficiency of 88% has Viele chemische Prozesse sind exotherm und setzen eine definierte Menge an Energie frei.
Many chemical processes are exotherm and release a defined amount of energy.
