Low quality sentence examples
Als neuer Service Provider werden Sie automatisch als Acronis Authorized Service Provider“ in das Programm aufgenommen.
As a new Service Provider, you will automatically be enrolled in the Program as an Acronis Authorized Service Provider.Studierende, die in das Programm aufgenommen werden, studieren in den ersten eineinhalb Jahren den gemeinsamen Lehrplan.
Students admitted into the scheme will study Seitdem wird jedes Schuljahr eine Klassenstufe mehr in das Programm aufgenommen, bis alle Klassenstufen integriert sind.
After this each year Golfbälle der Marke Bridgestone in das Programm aufgenommen.
golf balls of Über 30.000 FarmerInnen werden bis 2022 in das Programm aufgenommen sein und nachhaltige Anbaumethoden für Baumwolle erlernen.
Over 30,000 farmers1 will have been enrolled in the programme to learn sustainable cotton farming methods by 2022.Dies könnte Unternehmen schaden, deren Anleihen in das Programm aufgenommen wurden, da diese stark davon profitiert haben.
This could hurt businesses whose debt has been included in the scheme as those bonds have benefited greatly from it.Unter anderem konnten mit Hilfe der Stiftung zwei Grundschulen in Wetzlar(Hessen) in das Programm aufgenommen werden.
Bei Feststellung von Ohren-/Gehörleiden werden die Patienten in das Programm aufgenommen, um eine Lösung für deren Krankheit zu suchen.
If hearing or ear pathologies are detected, to allow more people to be included in the programme Nur jene Studierenden, die in das Programm aufgenommen werden, sind berechtigt, sich zu den weiteren Lehrveranstaltungen des CFM-Programms anzumelden.
Only students who have been accepted into the program are entitled to register for Ein dreimonatigen Aufenthalt in einem fremden Land nach Wahl der Studierenden in das Programm aufgenommen, entweder in Form von Studien oder Praktikum.
A three-month stay stellen Sie sicher, sie haben alle diese in das Programm aufgenommen.
make sure they have all these included in the program.Allerdings müssen die Studenten nachgewiesene Mängel innerhalb des ersten Jahres der Immatrikulation, bevor sie vollständig in das Programm aufgenommen zu entfernen.
However, students must remove identified deficiencies within Alle ein bis zwei Jahre werden circa zehn ausgezeichnete Wissenschaftler, deren Promotion nicht länger als drei Jahre zurückliegt, in das Programm aufgenommen.
Every one to two years, approximately ten outstanding scientists who have completed their PhD degree within Darüber hinaus werden im Winter des Jahres neben dem sehr erfolgreichen Kieler Weihnachtsdorf auch neu Wuppertal und Hamburg in das Programm aufgenommen.
Besides Tiergestützte Pädagogik Die konkrete Beschreibung der Freiwilligenplätze entnehmen Sie der Einsatzstellenliste, die wir Ihnen zuschicken, sobald Sie in das Programm aufgenommen sind.
You will receive concrete descriptions of volunteer placements in Diese Sonderregelung gilt natürlich nur für die Studierenden, die in das Programm aufgenommen sind.
Of course, this special regulation is valid only for students who have been admitted to the programme.Langfristig sollen jährlich durchschnittlich zwei Unternehmen in das Programm aufgenommen werden.
Lediglich 5% aller Bewerber sind in das Programm aufgenommen worden.
Only 5% of all applicants have been accepted into the program.Außerdem wurden die Empfehlungen der letzten Programmbewertungen weitgehend in das Programm aufgenommen.
In addition, recommendations from 
